Архитектура СССР № 6 1934

1tь1i}' 1ь.U•ф;1tc.1t. .110n)'11te11w 1"pt-11)1xo · 111)11 oe1юutef11f11 C'OL(IЩ;IJ,IIO-;)t(()J.IO)IIJlle,e.iф,t IIJ)f )i" uoci,,: 101. I.\J)XIIТ.:K~'PЫ (qp. 11 no rpe•l)'XO 1.1 СТJ). 87 ltO Gpo1nюpe >1}'3(:11) BO<'ll_)l)ШЦ.t'.J IIШ • Не ст1таn 11ео6кщ111~0.r;11 рсчс>щщро1шr1. 3.n,Cc:.t, uо:1ощс111н1, J1з:1ощещ1wс в 6рощюре. .W)'UCJI 11ЗОбр~11тс.,ы1uх IICltYC:C'rfl 11 .м<-XJ'lll'II· •IC('IOI :ЩJIJ,ICTUOUI.\IПIWC. Т, ГJ)e.l(y,CO, .Щ,t ~О· IIICJ.I 1,се >НС: nopCKO)ICIJДOO(tTt, fi.RfOPY нс 1 9· Gы!Эfi1'·b CТiHJlltb KШ)bl. 1 U(l1 11 сеа.а.,ю s IIJ)II 11oдot ltЫX .JilllMC.TUODUl1H ll:X. J IO llO;IIIUIO ::,ТОГО UUTOJ) 11., 0 IICТ(IJ)li'lt(ICOП •щ~II C~OCJ'O •тру113~. ЦОIJ}'СЮ}СТ р,Щ (ICJ1b«!IIЫX 011mGol(. Тnн, 11tшр11мор, l'OIIOJ)ll oG (ЩТП•t11t.1Х o pJttJ)II.X 1·pt.чec1cot\ t1px1rrt1cТ')'111.i, Г1ю•rухо 1ш СТ'J.1, 9 ~tе•шет, •1то • ,'1'."11'1 Gt)11ы11ett ripo•111ocт11 11сJхщ()l.,lтш1 (1!) 11n cтo'11,iw 1ia1~mчuiuum1, щш П pit.t.11[!10, T() II IШ)IIJII (?). (;_1С,Д)'IОЩ11i' :Jl1 U.pXH• T()UUO)I на.мс11ь lln~lolUU.'11::n ф J) 11 3 О~·- 'fJ)C• n1tl, с.~~мыn uepx1111II нtt.меrн-. (?)- н n t) 11 11 • 3 0 )1 • • Иа,10 )'IШ3t\Tb 11 JШ ])f!Д l!f~.Щфllbl'X 11стор11· •1t'сщ1.х c.i1pa1101t 0 1 ю,,.с тоrо. ~•то ;11)·1111ш111щ11,• ILЫII фео;~д.,11·:щ яu.,Jlf'TCII ,C:{I_J)(\l(Tep11on C~I· I.IOC1"t,JO c:p,eд11eo(ШC)llbll (стр. 1 L). ШIII О TO,\t, 4ТО O (;рс;~;,що ·~•HI COl)(l.pWtНJtO 11е стре1,111!!11СЬ IC t\J)XJГf(!J(T)'J)l(O;II}' n11cв4>G.'IIO (стр. 11) 11 т. 11, В c:.11:iy укnзвнш,оt 11e:xocrrnт1cou щ111ч11· Tt,'IЬII O tlllnJC8ErrCJI 11 Tt\ •tl}(nl, GJ)(),)lltopы. С IIOТO l'tOtl разб11Jmетс,1 opx.1rreн1')'J'IR Ло11ш1r1)0.W1. )Ьs(!СТО n11х11~нтур11О1'0 iШ.U:JJl;Щ OCIJOfl.• 111J:< 1101'11.1х c:,oopp1cc1111n Лt111111rp:щl\ J'"Pt-"'•)'X() 110"сщnет PRA с1111щ(Оt1 пр0е.ктоu 11 соору• ШCllltl\, нс xn.pu.1п~pttЫX n,,11 npX.Stт(.!11:T)' (!~ r111,"o o(iщnta Лc.111111rpщiu, ороцс >кu;1ы.х Jtc»,tt B 11 l\1шnoиoa:r.e (?) 11 111)11-ТО),1 ·,-0,,1,ко 11отО му1 •JТС О IIX IICpc.tlpGCl'TIIJIORICO 11р111щ)U\11 )"-ll}CТIIC. l;O)I n.uтop. То а1с ()TltOCOTCII 11 Н с1щ,шу TOJ)f1on к~uн1х-то uc1•i1к-crщu: ;~шm.iX дu.~100. Фt oфo1-..v,,e1111wx. в ... оуск лоцрбш.~.х 1ш111· ма.10 11<>),1 0• ще,r (ll)X.I IТCJ{Т)'PIIOft ()6Щ(.'С1'1)tш ОС-'1 11 О ::1~:1е "IЩTl~••OC.•~oro (l(uotllШI llnc.'ll!'JUl11 11рош:101 о. Н. Хтк""·

АРХИТЕКТУРА и ННИГА .;\p,t. rРЕЧУХО. 31' l\p$:11тt.1,'r)'JIIIO•Xf!1.0• жоотnещ100 0Ф011я;1оuио ec>L'(. ЛN1ш1.rpu~io. 11:ш. Лt.11об1ще110,лкО>1а. 11 JJtнcOOeYfi, 193{J.

1 1-Т-О • :)nl rpo)ll)JЩЫ:C 3JЩll11fl, 11.).!СЩ,'\11:1,1111(:. nopolt n.6 30() т1,н •. ••мощ:.~t (?!), щ)r.111 Guть 11острое11u .'IIIШЬ Gnnroцapн ШШll'll(IQ IIЗ~l)e"f('IIIIOГO о~ 1'0m\. То1шн.n 1шrн111•111urt нарнnс С1"С;11 н сuодоп :щ1ru.,11мс11 Gето1111"°8 1,:1t:rUOJ)(»I, o(ipRзou1o1 • ЩIIШIIPI np11 аастыnа111т MOll().'lln'll)' IO )IO,ct),"t. Qce это т. Г11счухо це.111 11( (1)1 :щt1м c-rrio1;1aл 113 б'рошюр111. 01.111:)'Ще11110Сt MOIЩ(IJ~CКll"I roc. )1)•зее,.1 11~о611з:111те.,:ьшо1х 11см)•сстr~ •Oc.tto11щ.ie : 1'1'{1111.1 MЩ)()Jюlt a·11x1rr-eн,1,•111.tt (O..,-f°\J'"Jl;,tor11з, MUCJ(R:""1-Jlet1lшrpn~. 1933 r.). n ИMQJ)(IO щ• (', :р, 29 Mlol •1111щ,щ: .r ••• JЧl,QltCCC фe>J))lllpc)f\;:Ull!II, l)lt'r,tc.t10ГC) N)C)•JЦapctf;li1 f.C'l"b f! C"IVJ')IШ 3~,t f1(1TII 11:ц. c(l(e;i;1111x Ц)ft.'ft, 11 пoQ1'tne1111oro О()Э:U-.111111 ('l)YШIIJ'X :te,Jt"-"l'Ы(I.IX -Xf)311ЙC1'11 (:tUfltФ)·1&n.11lt),OO.• p.\(t.'\ТIABfl~1.1x 11()"1Т,f щ:н:110•11rr..-.:1мtс) ~1Gn;1111•. ~·It1.. arr•. t)O тоn шс Gрошrоры ;11)-:1сл •111· -n\tM: UH1t!111JIЩ u()rnчc-11 01'1НIЩU0t(:lf OljIO)ШOR pootн)1 1J.ьl!) 11 Gor~\TC'l'Щ)M, ue.Jшoтt~ ют1п:с::n 11 )woro:,т(IJЩll>(X' JtO,.\ti,-x, 611'\'1(0;11 IH\GJПl,i)t ищ:11,• tt!Ull,11, 1.oтop1,u,i (:Jt!IJOT tн\..,Сор1щ JIOUIЩ~ ll(КJt• np1щ11,,.щтC,\'rJ1-)l:03ffcЩ1.. аОХОJШЫХ Л(),),10~- Нt\ С"1'р. З1 y:1111.1..i•.u , oтt()'lttt т. 1""1te•Qo·xo ,,о-­ •1с1~щr}'71 011011 ctse:tCILIIIJ O op~:io(l}'ТI.IX 3J(I\ICII~ IJ ' 300 TWC, •1M.o(lcr; '8(J Осто11 t\, 11 61юt.UIOJ)O ~.)'l)(IJI IJl,UJIIC..'\110: d\OI\ЦtH;t('mWIR 1) P1wo 1,I U(:(:IA бе:,рnбЬТШ,tХ. 1шо111щ,,: Пl)fШО r•o.,oc"n, tl.lCТII· 1щ:щ tlPIШIП't-':lt.C'Тl)o •••• JJ т. А., 11, ltfШOш~•t. rooop,t о щ»,rrых :JAn111щx (а 11~ от1(рwтuх fl)I• Ф1пt;1трQ.Х. 1( ЩIJ)ЩLX, nc.ncтUJITClll,HO О,)t('Щ(\0• ш1tх :to GOO тыс.. •1е,,10.JЮН). nuтop Gрощюры rщшет: •Построn~щ :)TltX 8:))(1.11.:U I O\НIЪIX .111{\IJlln cтann uозмо;щщ то:1.t-1,0 б;-щrо.:щрtt 1сюб))(1"с-- 1111.о •.. cuoeo6pм11oro p1uicнoro (Ютстn. Bo-Juo• ru1nc11 тотщn. к11р1шчш.~.n ш1рщ1.с CТ(!II 11 ouo• ц:>в. зano.,1tяow11xc.n бe-ro1111u;11 pac-r11opo;11, 1соторьа1t, -3BCТh:fU, o(фaaouwon:r с н11pniiчc)1 мо11о;L11т1r)-ю мае~)• ... \·о.кие И(С 11р11смu -t3811.)IC1'0003.llllfl"» IIЭ yunзa,шolt Gpouno1>1.1 111щ rJ)y~nшc.м- нс.ка• >1<с111111 .СJ,п.rсл~. ~nnroд.a_pn це)·да.•1110)() 0 1,1011

Брошюре .За nрх.1пеl;.{тур110-худо;щlст• ве:111100 офор:-.1.1е.1шD J(cщшrp:IJlfi• нрс.1t1.1ост1110 IЦt("JIIICll'QIЩQ в. 1(flC.JllU(OUII. нpeJtcтt1ti.'JfUOЩtt"O ,r. ГрМ)'ХО •КОК UJJТOptl рА'д,n ое:р.ьс::~ш,(Х :urre p:.тyp1111x н, npoeicтm.tx pnGoт•. Дnncc 3-•1щ:я:що, •м-о автор о tж1,У-08 11 uo11ymr1шol1 4•0p)tc зщ,. 1<0)111r •1нr,атс1щ_ с Qрх111•снтур11ющ cт11..'lff.)il11 npolU,'JWX :)110.х Шt OOilOUC lг.litccrнott .'11.'LIЩltttoП ф(Jp.\ty:rы: ТО."1.ЬНО ni•шw.~1 (!) ~IIUIЩC:0.1 иущ,т)•р~.t, cooдюinotI UCC.Jol J)CШUIJOl~I чы1оосчtоru.'\, ТО,.'t~Щ) ш:ро1)збот1-tоit се ~ОЩ110 стжюцrь нро.,етl\рс;.1«)'1() 1,у:11.,т:.·1>У , Jt •ocтtшau.~ut,UtlC1'Cfl Щ\ QOOТOl,UJЩ l'l pOCК'П I J)OЩt.111.111 C~U111:UI0111'1CC:tV,I.)( (·01юао(1 СССР ••• 11 · nixu,тш

...... ·•· ............... - .. .,_ ....... , ........................ .. . ·-···'····· ... ,., .. , ., .........

ПО СТРАНИЦАМ ИНОСТРАННЫХ ЖУРНАЛОВ АННОТ И Р·О ВАН Н Ы Й УКАЗАТЕЛЬ

Hl)IJЫR lltlti11,)I\ :t.lLCl.1JtG!rf., еоотанu:щn 11:1 MC-l'ITII Go,'IЬШlt"X AO>-IOU, 0 61>.Ail-)'l."t це:1)·ю нon)"IO у.11щу. Деtш1, соед1i11tш11ые ~ен1:.)· co6oJ1 дnо lХl.)щ•~>-н1, у1с1щше11111.tМJt фo1пn11w.1u, 11q. строещ.~ 113 'N!Mll(ф030UOCO IOIJ)llll'III, нотор1.аll o)rrc11neтe.n •~е.wtнтом батсо11о~, "К-AJ\1111aou, Uu• бор :,nfX )IЛ'l'Orщ11,'IOB быn ЩIOXIJ1('1'1)R-al1 сообра~ ЖC.111tfl.МII 3KOlt0)11111: H(IPllll'I COXJ):1 11Яe-t. C(IOR 11,UСТ, 11 1\t.WCIJT tЩlt() !Cpl\CltllYIO ;1! А;Т()Ш>С,"ТЪ , 11e- (.}IOTpfl 110 OtJ1()жe1.111R ell►IШ lt 11(1.. а'пl(\Ц1ср111~е QC('l,IU(II, Ф1tсодw C):t(llnllC.llbl (щ.'t'"OIJ(\}411 11 3t\СТС" к.'1(.'UJll,UШ Фо11(фП)Ш.!I ,-,о IIЩ))T11e cntl\lШ.'lt-110 11р.11с:,1щtоб.•н;111,1 :t[Hl i)зe.,NICIIILA, Кt.)ТОро('! 11:).1('.'Щ 11 U11Д)' npx1rrc.1<1op1.i, 1•о:,.tщ1щн c.ool\ 1Jt1tш, Чеn.а~ r.'llwlll.i'C UXO,'U\ 11.W.100 C)ТltJ)WEtШOrcн uu i\llOp.a.t•(IQ.1J,I , .•1ест1·11щ1.с UЫХО,'\11Т IJt\ обш11рн1,н, PtnslGJ0.1JJ. 1) Д(»,lfiX ll)fetOТc:.11 HIJЭJ)ТIIJ)Ы. СЛ(:;1.}'ЮЩIIХ т1111О1 1 : L) nnn ае:щет11ых cc-'&dt - 11ер«щ1шп. H}'XUfl, 1c: 1an,oon,r. убор11В,t С )'.»lo&Щ\.'1l•l"Шllo.\f 11 on11n н:о:-.11щ'1'0, сл:)",1саща11 о:t1101;11,е;1tешн1 t:Ut'21Ы1('.t\ 11 r ocr11110-it. 2) Af!JI С(".),1(',1\ С M·Tt.•

Ороф. J\.ЛРЛ -ВРУПIIЕР, 1ron1.10 Т'IШl,1 д.о.м113 11 11~1ep11,:-1111cшr.r тpor1111i:a.x. Феr в,щ. шcisten•. 19\И. 4\\ 4, стр. Н!2-2З. 3 JЩС.. Аu-т-ор ОТ>-f&Ч:1(!11', 'IПI 11.1\р11ду С lll)ll)llll'll'!t· lllol)CII r.,Щlflf[l,t)l1,1 хш1н1,1ам1t, 11!)006.'1n..'1,".11()Щll)rtf U <'e!IЬC.IOIX. 1,IC.Cf"IIOC.1'11.X ю:н.111)(1 л.,,срJ(IШ, 1'<\.У 1Jt'Т'J)С•щ1Ота.11 c:вo~0Gr,a.u11we. 11 1фn.fl11e 111ne• pec11wc 1tюp;1n.1 ж111,11щ11оrо <про11тет,сtм. О IЩЧ(:C)Tl"IC. OбP.R;tll:д. T:.'tK(H'U нonoro «;1°1М>IHC.'IЬ cr0fl n.uтo1~ 11р111щЦ1rr ropoa 1))'до1ео11оn 11. "eJ)X· 11шс J\op;1,1i:н,epax. ~ у,,щщ .. ,111•r11!1 :1 с1)С.11~щ 11 :tO)lit Щ\ сто.,бах О Д01Щt,"r1iШ.IX TpoЩl'l\'CIШX :,011шt, ~К11т.ае 11oo.t«iftc111ш n u'f'щt .!t~l'lx- сове~· wtшю 11е со11р11нос:31ОТС.fl ~ · 110•1aott 11 •~n.сть сwщ 11рохо:1.11т IIOД. ДQ,)tOM. llf)UCl't'~Hs'.lnn J\,'111 с:1-0 1tште.'1tЛ 1rpoxnnn1100 }·Gt1tc111щ) n шn))lttte n.i1.11 11 ~>·хоо ,.,t.~o ;1,.-цt. nрогуп~к 11 nepпo;s, lt\/Шд.dl, U JJС.Щ)ТОJ)ЫХ 1Щ~ е..,уч.анх Opoc'rt)IВftt1'UO

no:t 1t0)f0)1 IICtlO,'IЬЗ}'e'teR IЩIC rnp.-u1: . Om1c.t.1Ш1&­ )IU(: J1.(».t(I ОШIJ);)IОТСЛ ШI l(f~lllЩO GC'ТOll'lllil~ ~C)J'IGu. U111po1011t щ1рщ13' 1ф1,111111 oGpnзye"t 11nnec.. lf(l.)t 1'41con шс IO\flllll:) )'CТJIOtll 11 Н{Ш IIIЩШll)I ;)т-JI· 11(0;11, Но11стру1щtш м11~ C(ln~cшJJ,fX. • crittll· 11UX• noc1rpot1t ~1rr о OYtuect.11c1111wx чс.р-r:рс 11з Gcn>1111oru l)OC11)Cp\tшirpro нuарта.,а n Ho:1011e(n11111Utn), 31\QТpoCIIIIYIO такшш A(»IR),fll . ;\N(l('-8~1:( щ101•чнunрт11f1i11,1х жJФы:< J:t0)1oв n Пт11•J\0110 11 G t1L•Л.rehll.e1;liart1•, 103;1., .,\ t ,11 t-'fl>, J.:S~•3S, 18 pue. 1,АС'rон u~~Л.Ен. ·A11W:,fб:U.