Архитектура СССР № 6 1934

Про••• re1Uтмni.мoro 11ом.бм11ате • r. КеАсер" Ф1сад 11омторы Ара. н. Нмм:0J1-ае■_, Е. Пo-rt0a, М. llfмm1м110" паотерkа11

ProJot d11 comtifn.at teatllo J кatcerl fa,;1d,o du ьureau Arth 1. Hlkol atv, Е. Popow, 1. M1llnt1 et Pastern1t

Про111т темсrмnа.11оrо хомбммаrа е r, КаАсерм Раа~•а J0ltT0FЫ Ар1: • М. нм-.011111, Е. поnов, И, Ммnмммо м Пастерк111

ProJet du comblnat totllle I Kalen toupe du Ы.tlment du bureau Arci-. 1. Nlltotaew, t . Popow, 1. Mllln1s et Pasternak:

LI

ш1,тJl,()}1, !\IIIOЩlt)I IJ1')1C!'l"Т(':JblLl,lti 1:01n·1,нае,т 1.\ 11,'IIIUlllol)ltl :11щщ~мu t'O\ШtlUlmt 11 c:00Gщn11,­ UЩ1J netn III PXIIТCНТ)'lH~ 011pe)tt:ieu11oe :шцо. Ое0Gе11щ) Ч)'IICТ6)'C!TC'Jt 11p:rln"(!К'l')'PllfШ 3111:<1110 ме1111ос,·ь т,шоli 1111Рамщ1ь1 11 111 ... e-n.ax_ Jo1011f.мf'l1 - тax, IIOplШIIIJOЩJIX C:IIOflt 6pra1шчee1rolJ Cll:A,11.,IO С ()1:р)'Ш1110Щ1N uрuе-тране,тьо)1. О•1еш. 'rfl"IHl'IIIO 1, 1н:шс~111е 1:аме1111011 •ll ()JICJP.JIIOCTII стещ.1. ft 1Jозn,1111111стве C:t)' "tlHJII :,•,·о 0•1N.11, ьетро:щ100, 110 1»1ее"'(> с Tfl>I 11 0•1t111. ,:реrн:оо Ptllt(\llllt pe.'1(,t:фi• С )' 'ltTO)I р11.Gоты llfl• ЩIII to:н10ч11oll 'f"tlНI. IJ11pт,•o:1110 11-p11~1tnr1t)тt1t apa(iee1:a 11 е(l-­ че.т111.1и)f е щщ:.1оч11тt111,110 e>1N11o1,111 ре:,~.~Ф •.>111 , IIJIJl'lr,\t l)G1.a,1t11, c,po14:al11шu1 ~•;щ:tt)'"f'OO'П, 11 11111щоу,·011ыоu1, R (iO:U, IПIIJleтl~ 0.1,·•~titn J,.м,.. щ111i O'fllOIIINШe eтICllfllflH! ) 1(101'11;( дP)'l'LIX щ,11емоu. 1111.;iп•IJIC ЩJTOJIЫX 'l)'Q• CTQ)'IYl'C:H " :t1'0)1 nfll;'110'f&Tt:tl,IJ0M CШ()tfi lt)'Л:bT)'• JIOi1 11N1.)'СО1'Щ!., 0,!UJ.OU{lf)l(\lfJ.10 С QITIUI Cf.:U,Jt,;li)'l:CK111t flJI~ X IIT(IIO'Т)·J• f~ Hl'l.'111CTCII U#}IJЩ)'TOil ,,cтporol[ П д1tже нес: 1~0!!:ы:о C)'X01J.IITOU., IIO:)ТO>JY OIJ"fl еоаершсщ lН) 11е МОТ11-(!тсr6)'t\Т '1'0)1)' 11.lбln'O)I}' ;IR~O'l1l'le - e110;,1y, 11JIOJic,ra11aeiuuo, 1:o-ropoi! с-.>аоааrаось II Е11 ро11е (1 1:)'(lltUIJ. 06мllaTNIJ, C"IIIT40T XIIPIШTf:J)• uы,ш 0Ci111):JЦA.ШI т)·рец~;:оl.1 #PXJ1'rf!IМ1'Jlbl )l(\Ч!!TII °"11111(i)'Ul'I, Ь ТО QPl!'3.IН J\RK 01111 Сt13;\1ШЫ t!flPO• nclte.юJ)Щ CTll:IU38T()pllЩI р1щ1t11ч:111,а rlBЦ.(10• 11An.ьuooтt1n . )1.IICTOЩt\811 T)'Ptl.~8-fЩ 11a1~11011a:n,nafl IIJI• х11Т(11.т)•ро ,ra 101:е M11:iotl л~ш11 - \);ra npx11~ тtJt'l')'JI I C'!Ntl,11,;f.:)'KO t'I,

:JTII Щl.,)0Ш(1111'1!'JIЬШ.t0 ,Hl)lflЧ:AIIIIIII 110 IICТU· 1►1111 11е1~,110111шы10L1 T)' PN{llOL1 8f1X H'f(ЩT)'JII.I 118 Ш)'ТС:11 ltll)I J1to,6xoдt1:Щ,UН1 11 tlUMLI С, Tt)JII ~ЩJOI IIШl,\111, 1:отар1.1е. rr)'ШIII COllOWKl.1~ арх11тt11ТО l'О" tt-0(: ст11111ша IIJIII 1111oe.1:т11pOl1i1111111 T)' PN~- 1:01·0 тстст1.1щ,1101·0 tll"l.l)(ll&Ш'I'• fl r. lOall Ctф ll, Qe11oщ1(1il )11.аt:11,ю. i)(;'f,t-iUlllllllllll,!lt 1111g11, тtr:-ropoi;,, (jl,IJ'Щ ),ll;I C:111, аб OtiЩt(l'l'l\tllllOO Ф)'IШ• 1,1щ fф$'1r1't!sT)'tlt,1, II0'1'(1Jl1Ш (l(i!11tJ\IIIYI' ~IC,1')''111~111 JIOQ11 11't'AT(':1t.1Н.a,щ t J•0Jt.C•rt1Jl,'11I, •ITO O(l~t'l"IIIII UТ(l 0(Jl11'1:II J; НJ10,Щ,Щ_111i:Ш11ШУ OOOJl)' ;kf!lllltlt, "~tt01'1'1J'l(IЩ(!)I)' 11е11ос11едотн1:11110 11n со:.11• "-'111 1.1 1111-1рО1а1:< ЩIСО Jlll(ilNIJ~. 11111t 11 \Jll)'JIJIJ\IНJCf'l'I \ 11 tv11J•u0 (11'0111, щ1)'1111ОN) щ1'1eu11.1J, Jiu1, 11ер ,11,а 11 IIJl(IЩ.&IU:Jt'IШJoll1 1·111·аuт, 1111;,u JU')Щ'rl,, •П'U UG· ЩМУf)JО б}'ЦО'I' 1111e~·ы1n!t11'11. ,: ll f\llf.)Щ.\I JI\\S~I• -rе1:т,,·111101·0 офорт1t.1шt1 1;0J16111111т11 ,·ребо11а• щш, 0,-Щ\ЧUIOЩlle mшрОе8)1 Ш)11Uli JJJЩJIO• lffl:ll,UOlt Jf)'lП.T)1111f , ЛmOJiЬI r1 1H)Ct-:TI~ хоте:111 [IJIOIНIJШ)"J'l,(Jil fl~p10,l)I 1101111.)IIHl"llfЩ Р арх11~JМ')'))С 11;\f')I IIOIJi:til 11a1u1011111rь110Lt 1:)•;iьтrp1.t, i\tы , еч 11тл:111 U(' II PJIPЩt&IП.&).f peCTfll!P/11\111(1 01,nого 11-а oт11:itll 1 eo:iл_n11111.i~ хот,1 11 rщ 1ю;\• oтnei11·пolt шщ1нн1nт,110JI пo-1J1t, тtм 11t1 >fNtl!!fl u IIHlolX Tt,Xflll~0•:11:0JIOШIЧl't'.IШX )'C,::tUJIIШX, 0Дllllt:i) RA)C 11pt1:~cтn1uiлeтt-11 110:1мо:1tпt.щ rn1•)JOIШЧJICIO (O'l(ITIЦll(I IIO)IIICКIIЩIIOПJ[t,IX ll(lllf!)IOI) 11apo:,11oro i.y111,Т)•f111o•щ~1'0J1Шtte.r.oro щ1<1r1111ом с доет11- :t:t'J1111:Ащ1 t1epeцooo1t cт1101rrt:it,uorl тех,111н11. CO:tJ16•111i.,alt C6t!T IC. RJI-OO'l"j)8 1l QIПSO )11,1 110• :r11rne>c. дtlf,Мi1 u t)111:io1,t1,)l:tn,u.or •'ЬnН'l'орюш, фOJl}IIIJIOt1•ilflHOill OIЩ11ou11:1ыr,•io I\PXП'l'CIMТP llflO kf11'-'r)1P)' 'J')' jЩIUI, M•:.м,:;111•1'i:1:111i IH!ltl)•.t• s•ri•t.'l't,J)('II 1,111: JIВ:3 11 -Тt\1 11 !1Jl)' l,l)I, lt ТО ;t,;O l)Jl('ЩI jt.'JJI IICC",'( lit'C•

H1дrpoO■ыll мо111мемт 6nмi rородо Коммм (XII 1Ц

Monutn.e:n.t sur uno tombo 1111 envlrons dt 11 vlllo Konla (XII 1.)