Архитектура СССР № 5 1934

("1'р1111ш1, 11ь111:~,-. 1',r:stlt снrrоро~1шо 11p11G1ш:111IO'r• 1:Jl 1: ,'Од)', '1,-0 )-Ж!) ~)'Щf}~1'11)'e'I' )1 IIJl ll p&Д(', )l l)CJl (I ~Щ,1(11)\llf.•1ec1to1·() Щ'Щ,lllfЩ ,: 0111t1t Х ,, 11, /'JIIIJIU()it Ф11JI.\IOl1 1:111JunJ((l1t,1'0,4:f'11111t Ull\)111, М-111 11 0"IIПJI ;')(\, 1::1 11. 0GJllt1Jft\'rNI б)•'pЖ)'(I.II.I B• ДЩIJIIIIIC.ЩШ 1t:iщ•11rix-ш1. ll 81)Xt1T('l;Т)' l)e XVI IJ. Jt C:11,.1',0IJO)I ltC:f:,)'ttJrllO 11o;11,.J)'IOTt'JI IH)J1.1"0111 ЩНlt'а .'1111м11, 1:отuр1.ае ет1ш11т ('CGf! aa,ta•tf'II ;{ne-n,шt 1111~ f'A111H"1'Rfl oliщN .. ► J111e•111T1tt-1111n. :\j(.t11111e (:'ftlAlfTCII 1"1 Orfp~t,nl'iltl) 1 tc) f:()>.1111),)Jll{ll(Hlll)' IO ('ftJlt\l, (' :"11llr;~1llillt)'r(JJ1, JIJl,\.JJ'l'tlt"f')"Plll,lt' CIIДJ;I 11(\• :,,··••ют QO!'JИ)ICte J)flt'lll)lljVl'PIIIНlolllll,!. ' J ' l t 1.1('111, l,1 p(l (:'1'pflЩ'l1''UI) )'~!,:(! IН' PIH'JIЩ\116'Т'e.lt. «)о;н•с, 11n l)'lj:tt'M,Шolt\ , 11.J/):iHPOUttlJlll,H" t';{IIЩЩM , 11 nбнlt• p,-•:1шrщerr тtll,INЩIН() t: 04'1.(ЩIIIJf'IШIO ure-x r151(1(';ТJlflllC'l'b(!tЩ(I lllat'IJl!ЩJl('Лlll,1,X •1a~тell П 1.t IIX IJQ:1,ЧIIUNIIIIO ~д,1шоn l)f:JJ. J\,•1n :1,(ll'l'nl)l:Nlllil tlP• Xll'fi)J:t')· p1IOl'O tЩllllt'f'IЩ СtЩА IIOJ('Щ(I 11:,'1\1('1111• М1!" \1 111'ipфpnGn111.iu11f"-rt11 тощ1rраф1ш )\N''I'• 110t,Т11. :)'1'01' Of':t11•ict-rt1{•11111,1il mi.iь llt!~t':1' IJ ('(!(i(' lllfJ\ 'n\lЦ('IЩlll1. ,t*':11,11t•Jlшee JIIHJt.111'01$ 11011 0111,1,t 111!11щ~дirr ,.: 0Gp11,.1011.1111111" с-n1м1 б,~р(lщ:у. ·~t'.'IIJ U Х\ 1 11. ·•~rо·ща.11 110:11. 11111111•д:1('ЖI.IТ Ф.rор~1щ1111, Т.1 U .XV'I 11, 01111 lt~JШJIO)f lltlltSO• J\ll'Г lt IШllfltЩJj Jtl.',IIЩ\"IЩIШ -- l'IPI)'• ;t:-.11 eoe,;{IIIINIIШ (~Д~•~1\,'f11,1х: 11(/(''l'l)ONI Н11·1·11• КIШfl 11 0,tllO щ.-..1 ое, 1t IIМ"llllt) - II IШC'l.:ti ro !\ l ltl1 • 1.1,1~ 11 1111.:1111~ )l1111(11-tln'l.l.fl VШ, БJl!t)lllll'Гl't Щ\;\)'• "11,1 11ает Q(j 111 1111111o111 t'll:1.·ЦIJOp. (' r.o:tOtC!8;fbll\HO lll!lll('I0 tlOCll(IДЩI(', :!('t'Г111Щ3,Щ, •rtippllO~)Ш, l'(ICYl'll.)111 , lll-,1)тl{J))T;tl.t.'8 :t:щJtl1'rf'3'1'(14):)I, IIIIIIO)llt• llllt(Щ(IQIII 'J'('ll1'Pll11bll}' I0 ;1.f'l:OJldЦtl!\I, OтJ1t<-.\Jai!-l1ll(• )'elL'IIIТt. 1111t•1nТ.:1N1110 ll)"ffi" )" e1·(1tt11cтt1n (',.'J(i:t~1f1o1::t apx1i'rti>T)'Jl1Jt.1~ !\11J:t:OJ1;1~ щaJt, C:Cll'ТOJfЩIIX 11(1 f)(l::e1,111tit 'J3t'1'11 ti!J 110:t)'• ,: J))'l-:'1 14.\" f'Тtll С: 111JJllt\}Щ 11 фщ11·в1ш~11, 1111:1()1• 1111е111,1х «"''ltТJIM,UI» 1 CIЦbUO JЩ('IIJIOC'TIHIНCIIQ О Х \I} Dl'l!t,. lt1• ·1-(1:1м:1► UJIJl'lltllTЬ, no II Щ))"Гl l(t •~t.iltl• talr щ.:,•1щ1 11 ~):до.:t:шr,.щ 1l03J1()1itJ\tilШt IJ:Ztl.flIOT ШI lll)SI.ITC!l.'Г}'J))' 1щ;1,'1 П 11.'llllHl(IC)FШf t1цon. ·r1,»:, IIIIЩ! ll.>IC!JJ, JJlt:J:f• )laДa)ffl • pnr111):tii:KC!lllll\JI .).Н•;~.д)· О11•пща1JО>1 11 tlo11т~ 31011;1е, r1шia1111 f' 11'1Nlll)III Ра.ф-11:1.:щ II ДJ'1, J)ОЩШ(I. Cl•:tJ.i JI "trн)• JН•Д ')' (! 8 :\JtнfТ)'f! ttJt(lt-~·Щ\)'IO·r1•11 )\,1:)"JШ{J 1 111• ,\IIЩ(I, Зllfl.)lf'ttllTQJI 'fщ:.1.111 Ф1.11ще,.:~·111ш IШ бt•ptr)' '1'11бrn f(НЩ,1111"- IIOJ, u :111J11111 e, 1 ]'аф,~~:щ 11 f' ) •IRМ'tit•,1 R Jlllri()'l'JIX ЦQ IJi!d д. Перп1Jt11, Са.'11 ~1шie:r,. лн,.,~~с,;10 1111•111111ет Ci'l'IIOll'IЪ IШ.lJI)' H111:(' JJ1шы1 т1111о1 IO:iшr 111 (1111 •1 t1'l't1ii !tш. с·•1ш<1оu1111() 11 1Тt!р)'IЩ11), t'1Щ011 11 IOl:1111:-1 Ф11JIII C3(' 1111 ЦSI• ;1•nшf', 311~1&:д•l:Pf'll tlf'1•11 Н'1111р~.рода, Pl8f'Cl0:II)• ШtЛlll)J'(I llil tl'fll!'lre Чtt\Hllle.1щx 1•ор. rf)('flttJttтn~·­ IOЩlt:< ... ;, rш11111111(tii 1111,'IОТЬ до 1•11.щ,. 11 ЩI:\• ~011aio ni111:11.c ,Ч1ш1•t· 11 lJ.1111ыщt, (110:;tn.1,No o·r НщJр11 11м11.1 ) . 0 : (II Olll)f..).1~ 1111 0 С! Ot11H,0.'10ll ()111i01'11("r" ПIIJI• ро J'turor110, :taiJ\\l~llltTЫ" p:,m,o" OllfЩ~ 111:,Щ.fllll)., 1щ1хе11 p11Go,r- 11,;э)·J111т~'tt,1Jtiil1Jt.ii 1ш:.1:1111J )1 f)fтe Q Тшнн111. е11;,о,1 дьоrща 1;о;rснщ 11 1te11т-­ p(I- IIMll~lllll('l"U 1•1щм. 1111:1:1oft 111111 11 lt.tТJIЩ\11• 1'-ЩIХ- CiЩfl:( - 116111:.!TЩ)li 11(1:IJIO,Щ'f'I, 41)'\;t'.(lдOMI• ЧС'f\1~11(~ "('t1Щt1щ1щ О IЩlll:(IL\(1)1 11e1::,·erтt1~. (:1..11ош.~ л,1G11tll'NIIX r'Q(I IIIIT(!ptt"llbl IIC! TtЩt.111) 1111N:pAt'l!l.l)IIC 011:~л~а,ш ФP.,ll'IЦ!ITII:". 11(\ 11 CJIOJJ'III t!(''l'e~Tflf 1 1111t.l'-III lfflt11~:jt4•111ш~111. ( 11Х nc1t011011 1.:1·,1ьтпюt1 r.11111тщ1ощ,1~. :t)'(iQщ.ax 11 hfl:'IOш.a1 J•l)ЩI" 11.t n11/1!1 Ф1111сюm, t1 ('(' OJ.Jle('I'• IIOC'l't•fi lll'OUXO]Щ)I() 1m_,1('Тll"l'L 11 11 :1 .11 )" Ф fl 11 f,• 1: ct tt Ь 4' )1 11 (1 ('(! IH}l!flf'rlll,1)1 «:H' flJ.l!',IO)f ЮШ-• fltt<:om, (11111111'"1'1, ~, Х\' о •• 11 tipto~~•1 1н111 11 Х\ 1 11 "· AJIX, J:OJ)fl ()JIIЩII ) , t1 11 ll 3 )' i\l О 11 ;( р А r О• LI ). (llfl~. j\:.:. ФОJ1Тi111") С llpl<ЩН'lr.tt(l/1 flO:I)': •rP)'l':'t411 Jl<'~t1J1n1'1J1111oll t'Т('RO II «'l'C!i~'l1)1\» 11 'n'pp11c:oli. Oф(ll)),111f'llltOlt ).1011)".'lfll'l'll!ll, llbl)I фм1 1·1111 (1,1 fl чnтею. 111);"U(('l)щ1ш1il",1nfl •н111о1111.~1f1

45

Л :W 1_, ;{ О•

11 11 ;1 :1 )"

J:18\l('llll!,1,111

,ф111:&111t,1tt 0

& i• 11 11 :~ 11 11 11 (аvл-, Н;и. ЦC,'1!Jn HQPтia, 1нач11-т.1 ·1.19S,IJI03 r.) r. t'fl XOpQIII" )'flll:':ILIII.Ut)O.a)rit fl olim;rю ·••Ф1·1Щ)' ЩII('• 1аv,,м111. U:,;i:t>Juщ 11 11('1:c1pt1.т.i,щ1.bl)I ф11w:,.o.'tt ; t,11op 1(st , fl u ;r :а r •r о 1• 11 о 11 11 ю с f!e 11с,,'111• 'ftC'l'JJ~1Нl()li 110 f:U6('11.J Щ1001'61'е- 111Jllllte•t(IЩ~deJI necnнщtlt 11 i.awa;tu~, • Н Q'NIS ,1)'11щuх &IJp11ш1,11t c•:,ouoU tll)X"lt• 'ftJ:'1')'111.a JIQ Jlt'j(1:ocть )';t\lЧ)IO tl('JI0.'11,З)'C'l'C:Jt 1;pn eo1·11 C'1t.\1Qii •1teп1qcn1. )t("!IJll:11ТJIO Ot,IJ1,f:1t'ШJl.lf' 110:IOl'IIX t'N;,.OIII.IU, t',1)"ЧU.tlщщ lфllC'()'l"tl 1ф11j10;t1,1 Gt3 llfl.• :JOil:щ1ioe-n1 IJPflfl()j(llтtJl 1. арх11тt1 .т,·111чо1.,, 3fl• 1;0110:\1 с р11ос:тt1 ,1. СрФ~11 pnGo•r1t1oщ11x арх11тt~'Тl)р1н1 JlfOri• Xо 11e1:.i101111·rc,:11,11() 11t)l('~bll)'IO ~ll8'n, ile• 1tttt1t11 11 IJll'll!ШU" 11 CI.IJJ;:(.RЩJJ ("l'O cnoti Т.1111 Jllr.t• :1ы. vate •111n1111oll 111~ pt-.11p~to1t'l·~т11t111,·ю вм11• :1trт11 ш111Оt"Т!> Ll t-4)1Н~J)111(°'11110 110;1,1111!1'8ШIIC.II 111)11· llnjl,,eЖ~Щ(lti C!tl сац. fi ХУН 11, ;,11i)pillll,"'IIC)•Gп1ж)'4311811 ШIII· rllfl):Olf 4''-0IIЧl'l,..,.:П.tiO )'Тt1e11~:,'\11fl1"e_R. 1,.:н1еtо• fll,IM 1',::Гf•IIЩ(Щ C:'l·1111Gi,ll'l'CJI Щl)'IIIIIIII 3t'Ч(':11,llt:111t 111111С'У'()r.1ш1·1111, J"f))'IIIIIIJt)'IOЩ,Mlen IJOIJP )' r tl ll.11• oi.(11-.> IIJltч.'.'ГOЩt. ()•г 11px11Tt.t.-ТC)JIA 'l'Jl\ifi)'fll'l'.11 ТfЩ'JJI, O(ltljtft,'lbllltll IJI"Ll'IU OCТI, 11 ) 0 ~.1щi.11N1• 110С11,. l'flllJIIЩLI ('11.,\0JJOro 11с1:)·t'ст.1111 114C!IIIIIJIII• ЮТ(',~, :JJt81НII." lfCJ1f'М'tH..,. Bl,lfrf')'llll'n, LtJ0:'I Щ~I) • UIШIII) 11 .s.,,11:11:)·'l'O. 1:м; 1!1 p•1m1.•)I pt.ll(l:('r1шc.r. ОПО «tt(i11pitti'l'I• 11 (.('(in О1:р)'Жf1ЮЩ11tl :11111,t• НЩф'I', IIQ,:l)'Чltt().\Цt1fi IIJCC.t'l' t' С1 IIIHI ~:UIIIOC' lt.pXI!· "l'(llrrfPtl(I(\ oфOJ•\l:1t'J.tllt'• Н ор1·1111щ.1t11uш C:IIДOU 111ЩNl'I' Ufll\lJf!Т .1111 eOC}p)'Шl.'.IJЩ" ,1ффeil'f"l1i)1·0 1j11I• C:11,UI ltt1op11n. 11 p0tl.lJWJJ14'(, J'f\lHЩt1(\.IJJl,t$ 1111(~1•• llltJOUII, IIIHIQ )l~rтщ.ix )'f'~'J(Jflllli - ll,l/)(11;11tt Jlt~l,N!il - отхо;~.11т 1)Т Tt'Jll)l!l(OO(iJ){ЦlliЫX: pt, • 11н1 1111I!, )t:-iп б11р(Н11:& х-1111м:те[11щ 11щ1:на ) l c ; \1,1•111 П8 tlllll'fllB , ТА); IIR:11.CПSf')l&П U 11 :t ;&. Q O 11 11• •1 11 11 11 n. (15»() r .. а1►х-, Л11t111G11-;, .Ч11щщ), по М,t;JJC) ll)ll'JUЩ•n )IЩ)f'O oGщ('rO (" 11p0(13Jlt· :ti!1111B)IJI J1JIJIPO JJ1tl'Op11&. 11 'lllf''l'IIOt'lnl. С! t111:1~ :'11111 Пm·1 H1~"1'111:t11('шiX t•Д.Ofl. U11:t.'l11 Ч. е ,1 1.t ,)1 n •• -r 11 11 11 1.1:.11 :\f11тrN1 { IJC) J'lllt. Д:~;. J(t.'tl• Jl.)'J; a) С 8'0:tOtC:8.11:,Ш,f,\I 1\)1• ФltТfl&'ГJI0.'11, 11p(l('t't'JIJ/Цll)Щ8fl(',JI ОТ Ч(';:u1J1ei.:or(I хо:ш11 до Фо11)·.'1111 11 n11:rrtnшn. 11et't-o~ьt.o uьt• IIDJ\811"1' 13 nр1111Цч110U :.,,)1 TOl'O upt.Мt'IIII КО)ШО• Sl'IЩUOUIIOl1 'r't')IJ,I CJHl(!d Tl' IIJIJITf'lll,ЩMMIOU ;tll• фe11et11{(l!Щll!'lt 'r'IIXOl'O t ltu;1,11IIIЩ)'lt:'IMIOl"'O 11 111)' 111.101'0, м1,сс;о1101·0 OTJt,t.iXII , (!n.)11.1.•f X·ApR&:• 1'f'Plll,l,'I с:nд.с-,1 Х\ 1 11-Х\ 1 111 r111. "11):.IШС) C,llll'Tiln, J: 1J II р 111.1 fl :, t (000 r., AJ>S, lo'1ф.'IO м11:tер11а). r11;~ t t.отuруго ('()IJUl.'1'«11,111.' J'C'J'Jllttщ111tm11 ~til1 )·четn 'NIIIOl'1)1H1tiН1 MC!"1ll)m'lt1 ЩНl'l {',,1 118 IIC.• 1:)'ttтite.1н1 0 IIIJJIOIIIJl}IJIJOit JJOЧJlt Jtll('1i,,Цlolll8t'l'e11 111(!(.l:0:ILt:0 :tМ'11ТJ:OIJ RIIU.,1J~3TШ.tX l'iOC.'!1.(11'(18, Jli,. 'l'CJltCШI tt'tl З !1 1\ Л ((; ::\ (1 1111 l\ 11 е1ю11·,- ~.~ . фtt.:1'0l ol)I llltl'l'l'OPtlfllt-,1 ~l(ITШl:'I ra.,"\01\ )\().'l()ПI\ 11 ,IЩl'llt'l"N11 ,11).a•1 IIIIJll:O\I, !\tlOPti\, (1 tlf 11 0.'t0Шtll• 111,111 IШШt:, c,.a;,n 1 (!/)f';\ltlll1C:'rtfl () 1JOC'!lt;u111,\I 1111.1p11i.oil "l'CIJcJlflCC)II 1' NiOt'OCip11. 111oti. CIIЩ,11~ l)flCl:illt)"'ГOit lltt'I/ЩC)II ll~OIUA:\1:0lt ,: фOUТllUO)I, 11 •IJITIIIIOT • •1'1'(1 Л C'IIO'tl) fЦUXIJUJIIJЩ"JI QТflJI 1щ;J • ;,oit 11р11 w;ц.11111111 ut>;1.1111 01,o 11•i•тtsщ JJf11c:~.'111 . 1"щ1р(lr1.111.1н11 G1.а:н,1е Onc1,e-n.a 1, 11 , ;r м G о 1'1· r ~ 3 с, 1н1r11_рщ111~111:1отtJ1 'Гt':ttPJo. щш rp:Щ!III· о:шыll tlt'.11.'111,111 11)0т. IIJIIQttЧAT~lt;l1Jil" t"l:'IOIOШ ф(IIITIIЩl •III, 110 1'11Пf tft.1(11)C!JIТJlltC'l~lt!(, О 1J11:"11111., : Маттt11. J110;r,0111iд1t, 11('1' (101111 1, IICJIII01Щ(li.!1J.110,1t)' llplllll(IШ'f Jl3C!ll0!H).t:tllllll ,j(l(Щ"l·o11 1;11.11:,11111·1.,1 11, . f'}IIIIJl l l,I X )',r1)1Шlf1Jllit 110 1'11 1нш оl( Ot'II e•.IQ IJJl11Gfl11:iщ"J'('II Jlll;\ltA.-1.Ыlf}f' PIIC!IIO;'IO;J;e,LILl C p;1;:н•lf, lle ;t_Olllt':l,l'll flit ~о 11110 11 11 :, :t 3 С 3 Ь:• Jt t. 'Г' 11 (IЩ,'IП, )l11p110. llpt. (111e'qlo 1.1.fl HopТ'OIIII) С! f"t' ltf'Jl'r'Pfl,'IJ,110fl 111шн•l1 , 111111: 11 «Nkh.iontw J;ptl\lill!Тf', Jlllf"f'lll'fJ.IЩH'TfШ 118 )l1IЩ''1 1,1tШt,111411 " , 11 Но ;s ь n f' ц с, 11 1) '1."epJЩ("f,I CO\:l)IIJllll,()'I" IICIO IIJl~.'1 eeть

Ctprorolt. Plan

Kanpapona. П111.м

щшор1,т1111щ,1lt ~ФФ1 rioI1.U111••WTCJI 1','1il 114!\': 011111:~:JJ,Mflfl O.).I, t tN l'l.111 рJЦ t111,J;1 IQ;1 ш(l i1 11 (.'11(•:~m~ii Нтn• :11111 .'1114 11 Olllllt)t t)(i:tC)t)(' (lll)'e'f1f\l, 110 )"Щj;l:e.)C :1111н1., •IТО t'ред11 IШ~ ес1·1, IJl►f'GJIIIC'IJl,I(' обр•:щы c:..:tOII0•11•1•~080ГI) щ·~.)·еет~,11, llllll)IOIC!P, lllt:1- .111 Г Jt р tt о 11 11 (НО.'1тт11;\11 \, rаr110:10:н1;.1щм1 11 l'OJIIIX Пt.1.111111, состо1tщ111t 1111 o;щolt l:(t:JOttfl.11,· IJOI( ;~CIO)JI IЩltlt, ']f')f ;,11z1ы11t 11• et1l('J•• Т('\1 60• :ll!!fl 11ш1:~ы ПflllOGpe-r•roт ф,10fl(•)l1•1111t.iшlt Т1111 - ....) 1 GoJlt,111(' ~pe\L.1NIIIC t: )'111111/NHIIO lf,IЩl.8"(11:'ftll 11 'Тt)I " t, 11.o1J1e IIJIX-l~lrr)~puON e;111uc1·ut. Jlt,,1\);щlll)'I'< с.1~;щ11"е ~Alf.i.8J V,ia, IIIЩIOIШl'i 1131111т1,,1.~ :tetu1111tы , l't>11n31,o нe11Lme. чс,)11111 101·е, фЩIТfl l,I QII, r10 Щl'ftl OQ C:t'IIC!JII' rOl►IIJl.1,0 (iо;1ьше ltA• CiO'J'Jl'l'CJI O pt1crt-1нн,x. fl llltmtl.J 0:1('}.1, oooGt'IIIIO ,!Jnro-Jra;V'J:ope-1 .11111ол11Ntм е•ч1.13щ рА;то~ OCll)Jl.1111, .C):lrl p111'1'1't1J lfil>III, , l'lpll11~4'tnl1J\l'!I 11-;i TPOIHl'ff'~IШ): 01'р111,1. (~IДOIJIIIII apX-IJ1'('1tт)'pa l ' t(I.IOJIIIHl 1 Фр1Щ· ltltll, А11r.11щ 11 l'Ot(IIII 1н•со~11,~11110 11r111,1тп:-ш trTMit,Jlll('t:Oe l&."t11111111e. Мм 01111ш11;111,1·е11 1.IPII• ,щ1ро,1 о n :i 1, r-~;, f, )1. с х. 9 Ф (01:0:io Н11~• ('t':.11)1 111!: )'CТ)'IJltIOЩ~r'O 114) t!IIJ'I~ .'l )'Чlllll)I 111•&11:1• l~l';tt>lHIJЩ tA,'\OR(lrO ,i«·t:ftn'IЩ JЧ'Ht'('t.41'(11.