Архитектура СССР № 5 1934

О1еме nр1111цмnоа oc.aott11111 террм,ор111t Че1t11.б111tс.коrа чe11tpan1,мoto no.pwa 1tyni.тy­ ~111 м отаыха no -'Р"••ту ,р1. А. С. ЭaneeeмoJI" М. И. QposopoaoA (rcoic.ntкc.тpot). Прсt•том np111111,o •0Jo161Co• р.оо~ммое оееое1111е, е.очота.о• щое np1CMЦ.11n цсмтр.ал~.,мого toe.oeм11,i, nмкоА11оrо, noa• тормого II оеsоомм11 no .tnt~ M9Kf8M

29

Cuoe.ii ссuе1шоН 1 1:1ст1.ю тср1,11то р1ш IШJJIOl UXOДIIT •• ашлwе t.П8))'Г8ЛЫ DQCCJШR. J•ва11ср 11арко. lGO 1•n, nоеащас• ,rocтr, 6 ООО чмоuск n цеnь. В оспоnу 11:1n1ш·роок11 поло:ш~u:о стре1111еш1е с ~нн:с11мал1,uоii 3ффект11в• UОС.ТЫО JICU011Ь301JRTI, ll]HfpOДIIL"JC YC:JO• .01111 111coтuotт1r, нз,беrаn элnt111те~11ыs BLll)')'60t: С,)'Щ6СТU)'ЮЩОL'О 1fCC.Q. В CBSt:JII 6 :>тoii ycтnnoвкoii секторы 1ш1;1ко. не IIMCК)T четсо очср 1 1(ШJ[БIХ rpiall.ll-Ц1 }IC• J)О1mотnлеь J1сжду coбoii. ОU•ье1;;тм Щ\С.СООО•ПО1111Т11ЧС-С&Оii 11 ouдopoo11TNIL• пoii роботы. рnа,1ещеnы одоnт~ оспо11• 11oil маrщ~трn.'11·1, Gep)'щeli пnчnло от }·:нншоrо 11ходо 1:1 зnuapюa1oщeltes.1 по• n.e>1 l'1nc.cooыx дeiicтn - стnд110J1ом. 1\. 1,остоку 01' rn:i, unoii• r,1n.rucтpo1ш до щ•>'да pacnon oa;eu еек'rор 1щUо,·ы с rtCTl,ШI. Вел np0'1'Ш]0110Zl0i}ШUO CТ0Jt011R JIOP.JШ ВД011L по мnr11e.тpnn11 iJ.O ЦСU• т1шл1,uоii 1111ощnд11 oeтnerren eo0Goд11oii :1eлo110li зo1t0li, ::ioпoit поресл-rо 1 1е1шя 11ос.011'11-r<шя 110: roJJOд,~oli оGстапошш О О6С.-1'8.ПООБУ ЛRJН:R. ~[оа.ду дм-е,нм ра:щмо,о 11 ~тn­ ;t.1101.101'1 uo Uopery JIJ))';tn JЩOJto:1oжeon ~iOHB 'rll:XOl'.0 отд:ыхn, д~ш ROTOpOJ'O кpOilC тоrо UО11СЧОШ,1 )'Чfl(Yl"ttll t; JI() .. t·rosx от rлnouoii 'l!Jnr1rcтpn1ш, J»я;to~, со етоц110110,1 1ш юж110;,1 Gcpory 11p) 1 ;t11, 11 тntiжO 1ш ero 11рот11вопо11ож110,1 Uc• рСГ)'• Се1<тор f)йсnоn:ожец o6opoпnoll н·рона('оп;t;ы ЧhС'l"ЪЮ D 11oliouc C.."l'UДUO 110., u •1астыо ncpeneeeo un друrоН iio1w upyцn. JОж.uол чnеть 11011ю\ цс:н11:.о,1 1.1pe;tuaauaчeнa под oprnuшso1t11ю Gnu ОДIJОДПОВПОГ-0 ОТДЪIХR. llp1ПJeдCJrn..ы.U l)IRТCponл позоо лnот ОТ)l(УМJ"ГЪ, что 1110110Д8JI CODC'JIC:f.Ust llfфRODUЯ RJ)X)(TC:КT}'JЩ )'ЖС 11.МССТ 11 rшосм 1Ш'Т'IЛН) •tc:iыii (IJЩ JШTCJ)CQUЫX 11eщtш11ii. Oд.unco ь11еред11 еще 1'111oro 1щGо,-rы. l\Iuo1·11 e щ,оUлt'шы 1 оеоещr11• IП,L'{ UJ)OOЬ.-ТJ\X unн lle pelOCJJL1 )1111( ше решсоы TOltЬCO Ч8C-Тlf1IIJO. г~1вu1100 uщнш1111е 110 nc.o-x боа IICl.1110'10.JlШT pnUoтnx )'ДОЛОПО UOll[IOCR~I ,·1:innщ1on1,ar, лвцюощш1м Ge3ycn.oшro пе11ны)I ЭТОПОiН пссго sо,1щrеБСО IIPO· 0K1"11lt0))t\UШI пnр~.ов. П~, 0 1 10-J}f..j;,n C'tOJIT }\Qft[JOQLI 3C.itC· нoii apx11тcs·rypL), х,•;~оа;естосn.по1·0 офо1,21111ешrя nnpso, ого ос.nещсuю1 и с.що ЦCЛr.tit РЯ}t unдвч opX'll'I-OЬ."Г)'PUOrO, ю1а:(шерпо1;0 11 1н:0110,11rчec1:oflo 110• 1шцtш, пnд реше.11.11ем 1:0,:орых пр11• це,-т~1 еще ,шо1-о 1·,nuотnть щншrм нОр1;ое:rроптмнм.

/

\

Schl!ma dea prfnclp.ct de l'amtnagement du terrttoire ciu Parc Central dc culturc et de tepo1 ll Tehe ll1bl111 lc d"tpt'ts le projet des arch, А. S11e1skeтa et м. Ptokho• rowt, le projet reлferme 11 comЫnal1on dea 1ml!nage rn.ents selon les prlnclp.u: centnil, lln61fre, p:ar 6ll!ment:1 s6partl et par 61ements r6:• pl!tfs

город

Схtмо nммetlмoto ооаоенм,~ тор9мтор}II'

Схем.:а ц_t11,траn1>11ого ос11Н1.к1111 террмтор••

SoMma cS'un amdnJgemen1 du to r,Jto lгo setoit le prfaclpe llnfalro

Seh.4ma d'un am,n1gement du terrltolro 1-e1on le prlncl►t otitlral (clrculalre)

1ород

город

с:sема осаоемк.11 терр11тор111111 отАе111>11ым1t ,n.е.1111е.11т• м:к Scbltnl de l'amlnage.menl du ttrritalrt яlan le prlnelpe des 616ments s6porfs

Сrема noa,oproro 00 11 oe1114Jt терр•торм11 Sc"6m1 do l't m6nagomont clu ttrriЬllro &eloA lo prf4clpo dos ff6ment1 rfp4t6-a