Архитектура СССР № 4 1938

щ~.ltti: :1,Q .:rнщ:а II r11J1,111 «• У('.~,. •• н1 AI ю:,1l1- .1011c:)tt1fl .1,i.oJ11щ 1щuC'.1e;1,t'1'l11111 ~t,1.,c1 pe111~- uu uт1>011 1 1 . 11 ;1.1•л·ю1 >1.tcrre. R,то,,ы" 11.1 ш1uо1, Oбt1:ip}':.t:tiн11,1~ siu• .'IJIМ'CII п11ое1:, O(IIOJJ)l .'l t'JIIIM 11.t0щ_n:t1t! fl:ICffl)· .10:t:tllll()it ме:,ц~ ;1В)'.ММ )l(1рr1.:ю,щ )'.'IIЩU~llt ()'.11щeli J'ог,,,-.я " 1·~pJ~t1111). 111,сн-1:~ 1111зrшOur1111 11 ,'tп~•х f.1:1.1111:i.111:.x. cor.,:tt!.IIO 0Jtt10.,1)' 113 1·щ,t, "11011t.1i.:y, c>Ga.1:1,,. • • ,мe't(U lllllfliHШЩI (1, :J 117Ш1'Ы) 11(\lltlll,'tl,lll>I• MII 1 1)0'1')'111ф!l)I II .;. ]l:t:,11100(, p~,IIIU Ottl(lp.)1.'1CЩ• 111,IJl'.I lfX(o,1}1,ЩI 11 , tU)III, 0Jlllt lt111Jl0)1 11.'lОЩ" ;щ до.,mе.11 n1,111 rд)'ж 11 -r1, 1J1,1cc.».11ii М~~.,11с.:, 110 ll'tCIJ'l\))1)' A:IJIIOlllt.)' II Jl(ЦII0.,,1r11.'li)t1, yaтpc)fici'UO с•,а1с-11:1. ci 11.:щO(i1101i ;i,e t,IJJЩ• n,..т,шJ1 111aiн.•.1ril 11 111ш:,штых i,; /\OMft)t tШ:t1100(111 ;,з11ы~ :1tc·t•11 1)t: • 1 '1tt'Y.11 1j Щ'IIC'IICJ,ll,;10и:ш11мn IШtlt>t0.11,, tl{IO~t.Тl:,1 ~()1'1)1,)()ГО 1'(. . ll:tlUI ~,то JIIIO •1:1с-т1Ф11.-u 11 111t1 ._ Ul(IOllt~.11,CIIН! !)'l'Mi )c:1·,1.()t.J, tltHll,IЩ .1 1'18 щ,:,ю<111r1, :1.,.11111~ эащ:,, 11 rrQ 1•i,:11~~,1;11"1J11t 1 N)l)O;\f.tr:OR ttl(c•aщ; ... , •• i tfl.,nн• 1·,, _,1,1 .ttlll 1111оеа.'"11, ,J,;u:lllllli ;,1101•· ,,uвorO Tlllllt. 11е 1•,x:c-щ•11~orn CТl'll,IW, ЩJ f' щ•;~1ЩfJ,t1) l'Ot"t'II ., f' ..1=11то11 1$Sg l'•)ДII, -r11~•.c 1m б~.1.10 щ1М":11111п. 1 ('.lнr.s1, с: 1i::ш1111•,1111J(1 f 0.l l lt{';(l/",'lfl11H,l'М CTJl!Jllrt',1blll,1,\I ,J.lt;l;llllle)Ci, Ofi;i ""·· IIMt'll'IT ) rя.t:f'.ll!l ltl l,1~, lln lН,l p;tAll'ft',11,· ,н,'1~ ФV11м1,1, 1111:щще &Тfi~~IJ 11:f, С! l','t)'~OН.(Jsl P)'l'l llatllfi. 11~ \, ti•11:.:1111:a1QТ li:0Jllfll$C:)t.a(' 1111· :1МС1'1)М. oG'c,U•ll lltl)ll(III" ; ,\1~ 1N'IPXIH I X ~♦,а:.к., . R ' ltilll()\I 11:IJШ \ШTI'! 1t1:н;11;t ф;n-!Шf;llpЩ~IIII JI IH'.)111 G0,11,IIЩJ,нt Щ,l('f)'111UШ 11 TЩll,)1\1 IЩ· :н1ч1,,1 ~ 11 t'olll,1j)U)t ""O;ul оrм1"1а11JТ ILCllill JЩ~IIIIII, Но UfU)l(),\I 1131)HtiJnf' tk)R!Jl'.1.1!," ...... r1_\ 111,1 11n1:t1(IT 11(),l'IIIJlf'Jlll)'I!) JЫН•, 1teJ1tP •,1ц• )'c1f;1e1• ' l t ' f l,1f'll,1111 1щр:uн1 r \l'l~r-11111,1, СО.1!)1111 1}11\44'1\0•~0lilllfф/"8.0Г() IJP,tCJ)И 1. TtJ.11,r:o IIIН',IC n)ro 1..'111: (,Ы.,'1 11;1A.1t1• IIJl-iJtl:1' IICJlt'JIC't:flltlbl 11.·щщa_tll, IШ ll'i.l'Гl)p{IH rн" :tом;, 11u1·тu.u.,('!1н,1 о 0..111~• .1111111•1. PII• .t(НI С R'3.Ж;\Ы)t 1Ц .,\tt)'JC" 11:Sflll.H,IJIIOU Ga;;i:f• 11011:., ст:т 11011мтt11 xnp.11i;n4•11 0Фо~,,1,1с:,11н1 \11$1.("llj),i)IJ a111.t ttд.1111111', 'l)~'t,t,IA ;ri~rtr:OM)"• r11:ЩЩУ.)Л0'11)' 'OJO()'t.('(TQ.)' :1px111C!J.,t,11.J

г J

. .

_,, __ _

·--

,.

t

·-------------~~~--~ ., ___ _

Plan du terraln occup6 par l'anclenne mafson dt' Tcl1trnyc11ev

П,1а1111роаt-а учас11(:~., :,011атого G. д.омо!-1 1 1tр11ыш~1,а

Ч ,о JJ эю f'.ЩО 11~ u(C, HnAдtH~J 11(~113111°М'• 11ые ДО f:11..X 11ор JtpOtl.'ft.l ()фОрJ1,1с111"1 NUt' rpex 1r:ioщ11дtn rol)o;\11, uод11t1с111шьtе :tp:c11· f('l."'fOPO)il Росс11. ПерSЫ.\1 ,1111 inu a:в., 11e.re.it IJl)OCh...- (>4,Ор)С• ;tе1ша Jl:C()Щa;\11 uеред Л,0:110.\1 "ICJ?llblllJ~UfL (11 1•хJ1те. .. .,.ор 8'a:rei, ,1..с .,а )IМ'r), ьn:н11ш1ш,n n c:nu:щ с 1rрое1.-т().)8 ,ncp~pon.1t1i• e•oro р,О• )111 110:,. ~111 :.:;-in.1cн1 cr.:11 ft J1.l10;.t1, (J8Lt r ), llpot,t.-т 11pe;n1oлara., 11taillф~11ut Ci111ero ,щ~ Jt OPJ'il:IIЬ!)IIЦIIIO боа.оuых ч11сrео 11<:· Pll;\(t'J'Jt~I ll;,OЩll;\11 , no.:n 11an.;~euы :1.11101, m1n.1a11 11:.ощцrо1 11 Щ)ОО.UЪ-1 Фо,с11~111 }UИ)l)ЦО. По JI.UM 1'J)Y,-'UO C)'Дllft. OkQll'Hlrt,11;$10 О tOJ)IНtttpe: n., a1111• POD):11. DО~)10:4ШО, 'l°f'O Ощt 11е. G1,1:ra j;\OJ1e

~t'U)IJI llCJ:,,l()•lln't,'tMIO 'li3Жl1ЬIJl11 ШН1111· ;.000~11),l)Щ p:t(I01'11)111 Т11Удt.1 Ро«п 110 )' J;(l~I· l\lflllllO Hc'H!J)Q)'{)ra 1ft 11 c•1 ept1 ЫO,IJ1Htl,I, tlt'.'H,Эlt 3:at)blfS:Ht,., -.т() 11 ,CR()('JI П:S :ltl11JIO • nl)•t11c1J,1 11~ше.11 11 11 t1:1 oщu:,1., ) l 11xan11011c.:01·0 )HUJtЖ-:t ~11:1а1щ С 1\~Шl,'Ю щ1уr-11х П.10• щ:цtn. В ~ту 1\fШ1, ror;o;-.,in: п.,оща,1.1, не11ел J.O)tO"t 'ltpш,нi.,efla (flpo:м:is:-aд.e• м11rn) ._. 11 e:1:1.w.11e11c.tra.Jt eOOupo», lltтJ►Oo• c1::1J1 11:шщадь, 11:1ощ1ц11 Л,1.>е11.рй.,1tf!с.~.·:н1 11 Зн;,,111еrо .-:11Орц,а, 1tapcouo 110.,с., ~f11:c11A.1011• 1;1~ш1, 11:~ощад,,, 1шощ11;ш )f1шсж;1 1 "Ге:1.тр:1 ;н.• 11a1t 11, шн:011(Щ, Чe11ш,11111:rin. Uce :~щщм, ~rort 11,efllt 11,10ЩUl;J.Cn. Q.i ЩJJ;,i lO'lel.111(\.)J. U,10 щьд11 Aд,,\11tl)i1.тrencru.;1, ucs10:1вtt11,1 Роес.11. В 11:1:t'.ТOJl(t~ec »pf:'ill 3t0ЖIIO )"lltержд:~ть. 80

1 l11i

11i'IIJ)N'IC!1'1U1UC ~•'))&;., •~r..c.ro JICIЫШ'01'110f0 Utlфlltl.tt'N • .};:O»G1uu,po GMIНOIO 113 Э:lt')l(Ul'tOD ЩфDОrо 11 fl'l',QJI01'0, 11'(\(!(;l)lt~tllol