Архитектура СССР № 4 1934

ПРАВДА МАТЕРИАЛА -······-····-···----- - -- - --····················· А- БУРОВ

IJJI - lf3• r11G,-п1нщво с,1)' }JОбрщ~тун) фо1н,1у 11 прод.ооnхо'Мщ n пе.1:оторой crro11c1111 nлnc,rJ1•1ectшo. с~о1шь1 жслезобстоп·n. llna:onet~ pOtlCC.C.IНIC Щtщщsrет 111),ш• щщ3· opoo;t,11uoc,'1'1t t.OO(V'l'P)'t:цпii 11 ,ш­ ,..е.1н1n 11011 J.1 unOJ(liT 1iL!'J'ysn1·~·1)нy, спо­ ,с.0U111·ю Uil;\CTL тобу10 яi1Ску na Б11р 1ш~ш)1ю 11оетроli.к)'. Ск)·J11,итуря po nccca11cn, тобаtкорюr Bcuuc,11}'TO Чсл­ .1щш прекрас11ы, uo когда uы 1.1х росо~~ат1шпае-то, oni>t бс:1рва1шчцо, - 1щ ео,пщn. шп~ ·1\з 30110•1'0, 1m11 щ.1 рс эвuоrо t:нщ1н оJщ ,r-,ro'J'oJJno.ны. Х)"­ дожес.тuеuпоо. 111аn"tчн~т110 1\~1ю.:0~1 до 1J!lее.т ..1:нщ я1,те1,1Ннtо,1. 3т1r1,( r, :н.1а­ •ште.-..1.,uоii eтettCШI OIIJICДetШC'ГC.it Jle JIOXOД R баро,а:о, l'Д6 Щ\ ,'ICC'l'O ll]li\f.Ytll• tJQ.CE0ГU OTIIOIIICIЩSf К фOJНlf6, IJJII.\C.'l'И• •rce.:oro п r,ы,ыолс 0G1.0~111oru ощущс,• ПlHJ, np11:soд111' IIR C~teny ощуЩ'}IШС cneтo,-eo1t. Вырnжоnсь об1•('зно, ве1д1,, .ВO C IIJJ"IIH)l i11fLШ.HHi.' l\nU('IJ'IPl ecJHI О 1:Qlf • цеr1ц111.1 ДJOJ)Cp8, ЛeODt\J)ЦO ;tt\ -В1111•ш, Г1H11i0i1 1 JJC 1)1\IIIICHT ОТ CBC'J'8. Сне.•1• )10ЖС... быть JtO'l'UlUCH , JJCЩL бу~от ЩIОДОЛitШТI, C.)·щec111101ia-r1, О ТС)ШОТО, He.n(1t, поопршн1>11.1.ещ.1е 11 113об11аш11с 1щ;10. 1) CIH\TOl'l'eпeooti ltOIЩC-.1.11,\IПI J"C)l• 1ipaпд'Nt JC арх-~('J'ек~·1·•ы Qapoia:.Q, o(i'J,• CKTIIUUQ не e, 1 щCCTJl)'IO'r, ll(н•J1eпrre CBQ'I' t!JJe•вw, u1н;ры1·0Н l))'t.OH CT(ф)'Xlt нu юч11·ш1е Рс111б[,011дт1t, Бор1·н11n не JIOt'P)'ЗIIТ.CЛ U ТС}ШО1·у, tl IICJ}Ct:rюJc"I·· cy·11\00TBOD8"Гl.t, 0'Щ)111\СUНС в этоii K0JJ I\OIП,\111C IШ:JIQII0(Ш0 - ПC)lltTCplШ:tl.llO. Поя1ще11t(О Ubl(.\.OKOii' TOXIНIIOI жс:~о­ '30Uетопа., ~IOTQJШQ, JШ8СТДЧООЬ:JU :\ltlC.C 11озuо.1им.· np11 nомощн u1'1tx >1аrтерщ.t~ :w:on ;.tобить<ш. любых 111t1tю3u.ii 11 :11~- быя об1щ30~1 11рев1н1тнтБ а:с:wе:,обе.тоu• UflO ПЛ11 )10Т8mПIЧОСК)'10 конм:руtщню n ДОlНШЛIШ)'IО ШШ CL\:\ICIШYIO, д,ОбНТJ,­ е-п 111обой Б.nжущсitсн правды 1.011 етJ)укт1шпоrо рощо1111п n ю,я:лдо111ся ,ш.те1н1n:ке, а но О) 1 щесто)' f.1 nжн 11 Jl11111030Pll0Clflf, ]Io оы е лn1·0-р uii :1 ы со а д вnы uc дзл тоrо, чтобы .n р 11 11 х u о i1.1 о щ II з а n 11 3.1 tt -т ь• 6ff Jt)IIITJlltllJJ;,111 11 C0!JД ll• о а т t, 11 ;w: .1 ю ~1 11 ,11 • ПJ)Jnщпn СО· ~tш,111,стпqеесого rеал,,:,,мn со nceJi SLCIIOCTЬJO дonжet.r {j'Ь('1'Ь Jl'J)UЛOЖCJI J: ЩНl.OД;J.IJJO}.I)' HCJ10:tЬ30Щlflllt() 31'11:С. .,IH TeJHiL\nOU, цо:1.пшо бы·1·ь иall:t<ШO то p6Ul(0UOC1(C. )IСЩЦ)' 11111тср11111ш:ш1 11 фо1н,1fi:\ш, то пеобходшuоо n ;tоста то•шое, •1то оu1~сд.с1шст греческое пс. куестnо. Со11рс31с1шыо ~1·ронтеп1.11ые )ШTCI11fO:tLI Об:10д,в10т CRQll~IП :щ)щ ЧRТСJIЫIЫ~Ш ,111аст11,1ееt.11;,щ евоliст1111- )Ш IJ СШОЮШ 38.JJC'Ia'J'e.'"ILUЫШ:C UOJJCJ)X• J106T/J/III. ,IIOU/1'1'119 С'NШ1'"РТR II Cj1C1\0'l'P ;tЦ1С.ТЬ:ОСТ11 IIU llpOДOilLU ыii

мnecouo1,o пронаоодеr~·ш1. no.щeii до1ш;• 110 быт~, щшnш1ы10 по1н1то. 1'Iожоо lltT8!1ПtODO'PI, тn.Vnг.ep;;:11 .Бo11ncU)"'l•(t •1ол11111111 , 110 1ншоэ;\н,ж110 е4>бс 11рсд• e-rnoн1·t, ТМ>О('О 0.01,ожсоuн: Лод.'шю,он т;1Unсс.р1ш 6 011uc.11) 1 TO Чe:i:ii11,11r, U1,011эо11011-1 2t. ООО рJ•б.; то ш;с, no щ.1 зo:ti.oтta - 2r, 300 JJ)'G, Зто Uы:to бы tiбt)·p;,o~,, тRi-: 1.1,i-: 111f X}'Д.O}Щ}C'l'IJCIШOO cuoitc.тno Mftll\epюt,1001 ЮТ lfX 1\0)1.IIOC,ТI, Щ} lfГl)fitOT J)0.'] 11 П Щ!.П• JJOOТ1Y 3тoit тnбntН)JJt.11. ~IВ.1'0J)JНЩ 1нщ J1оnть10 11рсодо11.еn 1t (Н1011~111 nuoii4't-т 1щ:iщ не )' 1 JI\C,TO)'OT 1} X)'J\0ЖCt!1'0Cl:IIHIЙ щшноет11 :J'l'Oi\ ·rаGа1.:с1нш, тогttо 1.1\н Sft'l'0.!101' Ор)'ЖIIЛ, rдо 081ЩСВ110: JJO· }}OU4ЩЫil U11ttyшш1·- 37 1•rб .. )Q 1.:ou.; 1·0 же, 110 111що;шро1шш1ыit - 3n P)'U. JШОЛП6 tШJ.OJIO),ICl)Clt, O'J·n11A,RJ)1'llblO IJCЩIJ JIUЛ ,ноте-н ро 11- .0.oд,o i~n,: o)'IO l'l \ll ~HI :,re;1.-:;\ y т0sю1•1еск•t• .11111 lt OGOH01Jll.'JCCБIL"ШI U03ЯО~1шос•r,ыш, fтtнщортщ,1д 1J1•ою 1 ,:т - nто ,·от J11•(1• Д)'W.rJ', 1;0:ro ·p1,1H 1i Д.RIШ()С 1ipC)III ::in IIUII• )1(1.11.1,111)'"1() CtrOHJtOCTJ, ШШ71)' 1 111111)1 ouiнt­ :)Q)f }IOilЩ'l\ бЫТJ, JЩГb'Jl()П:JCH. )[елмш ~IQ.(}CCШO 1Ч10113П~Щ11ТJ; IJCЩII, l-::OTOJJЫ6 НОЭ)''tJыща, .R 1•е3у111.,,·ат0 К) 1 СУr1чщого 111•он3оодс1·оn. Jlе,н,:н, ныб1щт1, ;~11щ, 11 A,1CH(Нlllfl.110U<.\1'0if <НIOXII 11 CtШ.311Tt, : )П,1 его б)'ДС)I IIJJOШIUO)\ll'П, 3H1t-C()IJJ,bll 11орлд-но~,1. 1Jещ11 ~шeuoщ1ii 111нщут~1,11 н 1111оцесес 11JJО11:шодстоа 11 1io;~ 1,:111Jt 11щ):,1 J IOT()P,OU 1)1'0ГС) 111101.шncщc.lfHt\ u(; • ретают с11ою •I1!)J)1'1y. 1'fnщщ110~1у нрО• шsuоцст-о)' 110 ~•ожет бЪt'П-' ао;~ш1а ;а1с• бnн t~OJ))HI. 0110 l'0Jl{H)r.:·1·1111)'Cll'C1I СП(' ­ ц11ф111.:оii нрои:НtОДС,"J'UU, ]) JJ.)JCIШO IJ (}T8UД81JT.Ll0ii. UC.ЩII IJ lf0ЛJJ0)1 [HШIIOIH - CIIJI пnход.я•пш Щ\ТСРIШЛ 11 3.IC'l'O;tы 1'1 0 0G11nбот1ш . CTRIIДI\J)TIIA'1 BCЩl,П1JII 11 Jt i\ 11 11 11 1, 11 О )1 11 О Д Х О Д С ;\ О Л• ~G lf 1:\ 11 )1 О Ж е 1' r. Ы Т r. 11 1• О Д• l'l с -r о я 1_1 с 1i: )' е ст 11 о. ll1)nnш11 ... нос оевоеш10. ну.,ь'Г)'JНIОtО 1Н\С11ед11n, нолоес.11ЛLIIОС J)IHI DJ l '1·11c JI IIД)"CTJШH IJ 11t\JJtC.ii CTJ)UUC II JlplJUЦIIII COЦIНIZIIIC'fli"l­ ~CCГ.OГO ХОfJЛ(iстов обсс.110-.ат CЩJДlal.!110 ll0Дf'I.IIПl'I0Г0 11·с1;усе,т~н1. RJ)Xll"f"•CRTypы 01, базе 001\)HHl(!IПIOЙ 1ШД) 1 (У'Г(Ш11 , В JШllleft ll])IYt:TIIJ.0 H(IJ1011,1Ш (Ш)' .. 110.11 , &О) 1 ;.1.а н.чос.те с. ое1100111те,1 1.y.1r~• Т)'(ШОrО Dt\C:'ICДIIJII' жcnc:Joбo,тo1111J,l(t. &OJJC.Tl))'8ЦIПI :~шск1~р)~Ютw1 СИОД(\.\Щ 110 )?aUпt\J, t:ОГДt\ ю1сс,·с С ОСООС1111(Щ щ,спедил· оспn~,оо.ютс.л ;1;1,;,1шые 111)не-­ "1t[Ы н_ллюuор11оlt вр.х11те.1:~rур1о1 н со в1н111нт 1u..1;)111 ,,n1'tJ)ю1:1:\-)[11 доG1ш11ю·r е11 11:н1н)я11н щ1с~:шост11.

80 uec Э ltt)): lt, i~iHIIIIIIO 06JJl.\3ЦЫ JLU• 1Н1отсн оц1111,1 на cpeд&ru 1н,сщрыт11,н .~удоа~с.с1·1ншuоrо обрtНн\, о~фе~сляот ·rехпш;)' ,11po1щuo;:teuш1 искус,стпа. 11 Cil)'~lШT JIC. T011bt:Q CJJCДCTUO)t, 110 JI :}110,'((ЩТОМ xyдoжcCJrne.1111oii DЫJIROH• те.11ь11ос,т11, COXpllllЯ.fl IIPIIC)'ЩJIO C)I)' 'J'Оt11,о:rог11 1 1ескнс euoii~твa. D JH\3дJHJIJЬt0 ~ПОХ(r, n :ННН1СЩ\(0· М'lt 0'1 1 )'(IOUIIR CJJOЩY'l'D J.11•011эвоЦСУГJ)8, UO•JH1:.1U03iY QIJ(IOД(ЩJr11BC~ J)О:.ХЬ .Ю\ТО· рнала и с.1·е,оепъ ЩН)Одоnсuш1 cro. _В СГШIСТtШО)I 1.-<ш~·сстuс., В ~,nвн СШ106Т11 ОТ OIJJICДC.'HШIIЫX ;щOtl0~11I'IC.• С1ЩJ )'C::tODtfti 11 IIДC.(НIOГIIЧC.CIOJX ROU• rннщ11if, п таю&.о 1t с1.г.:1у пе;(ос,:_аточ н.о l)Q3ЩtTOЙ ТОХUШШ IШR .R AJ))ШTe,R­ •rjlpO, '1'81: _11 1• есуль1111)'(1О, ,(а-rе.рщщ дo1,ncn: JНЩ ху"ожщ1~;.0111 J_t щ.111ро~щ IIII.\TCJJJН1:Jll U Uол.ьшсii С1'(ШС11.11, •1е~1 X).;\OЖCCTIJOJlllfЩ 3tф,i\'J8, OЩICДCflJШiL фОр}I')' IJ Т0ХЩIК) 1 ( СЩ\ПЩIIС ШICl\bl 1 Qб'Ь• см с}ю·л• tiOl'J:Opыx ОJlрО;\(!Шl::'ЦШ u UUR• чнтел1,110Jt ете.1101111 фop111oii б)'ш.~ж• 1111кв, r11)'U111111ыii. бnрс.т~,сф, 11о~шш.1it п юн.rпс. 11 cox,1ншno:1111rif 1101tерх11ое..т1. Ja\Wlй"). Jf "l'C)t 110 .:Щ'НIСС ПPJL 'IJ)C.ЗOЫ 1Jt1UUO дооnоiшн.ш 3штс1йн1,,о худо жс.о.тuеunые DJ)011зnc:tcяш1 Gы:111 1ron 11ы uы11Щ)11:tе:1ы:~ос.п1. Арх11тсктJрt1. Jf 6t:)"ilf,IIT)"P8 rpc,, 1\1111 вnш:~о ко к бы р1а1шо1tсс11е :,1ш.:ду ,шстерс.1·но111, 'ГCXШtGOit ЩIOIЦJROf(CIТD8 11 cnoi(C'J'U()~I i\ШTCPJ18l1Q. В ltCR}'C-C.TUO FpOI\IШ IIOUШft )1Ср8, :;1nro1(!:•1ВTMl·,П00 :'!I0T0)IA 1 r1111cc1:oo опро• де.1ещ10 (CIJCOбxo;,1r.)tQt'O JI ДООТОТ•ОЧ• )101'0)). С T{IЧt.YI 311СШН1 Jщ•i-ep)1Uщt Р111.,, oб:tn;~t\!I бО,'Jм1ш1111 ircXif1p1ccю1,ш1 uоа можnостн3,11 (ОТБJ•ыт11с 6стоuа, 01•· 1ш), •}e:i1 11ред.wеет11ующ11с онохн. ·11 МЩСУге (} 31'11.!1 MRTCPI.IRЛ():!I п111tх.ОД1IТ обю.щовsа xo:ioкu. <шод юл1~п1,». B1ф1ЩMUfLIYl'QJ( 11cpnnff JIQHCGp(ЩHOOTI_, no от1-1ошсu 11ю •• X)'дoжocrroc1111oli 1трnо• де ~щтеrш1шn. ГОтю.п 11nщ:rn t:1)&)'IO-TO t.шою соnсршсо110 соо~обрn:щую фор 31) ~ - uo rрс 1 1сс1:ую, n 1.c)т,opolt t:o i10111ш была 11ос,•щ11м э:.е~1елто,~, а етс.1ш 30110:tllCIIЩ))I. 11 Щ) Jlll)(CK)'IO, r;r;e

1 i11ОТ10.Д01'0 1101'.0-:l(ШIISI 1J'N• JIR•

}

;1ПC1"1C.JL l13}"\tl)Жt,;:8)111 )''JСбы, ~·

ijo:icn

стщ101•0 ~IОШНО.

0U1,11.сщ1отt41 болоо

tJ'r()