Архитектура СССР № 4 1934

pB;J:OfiJЯl,JX J)CШC.IШii. rtu.i;, Q(:..11 \1 Ц,1fl Yeт1,пuC:GOl'O ~•оотn' ll(Ш "f()Al жа lltHIJJII - Jl:J~IIJJII c.ro TJHtCCЫ, )'(,.TJJOiicтuo Дt\!IURO оыu·rушающе1·0 nn1Щ)'C(L со етоеоны :J1HLOCta~OJH\'fbll. еще D03)10itOIO 1) с11;1у достото•.щ'ОN) pac:c.·roJ1111ш ,1('.жд,· щ~11 1nre1r Н·ожсuе1111щ·о :si11ст11т, .. 1·в )t жн аьr~ш 1;011r1)'(:.t\:"11п )!!)P;JG, то Д!1л )IQCJШ0JJCJJ,li01'0 ~IOC.Tti COXl}Mf(ШJIO С)· .. щcC'tD)'Ющri.i ·r1•neuы Щ)JШО.'10 Uы s 1'0).li, 'ITQ ШHIJ\)'(.! ltpH)lblt.lbl б1.г ., a;~o ПtfIO тоrн .. "о •1-r,o un;tc.1'110cuнolj 1!000• .L\(oc1;011ct."oii 1·()~'tlПIIЩbl lluФy)))fC'1'81 1 1·ro nы.3Jншо б1,1 ~нщ uuo:'i110 11ош1·r11ь~х а1,- 1'!•)'~пе1шН. С11е;~у01· O'l')l(Yl'll'ft,, 1 1ТО HOJJЫIILCOIJC )1061'011 ДRОТ nuз>10;1a1ocirr. Opl'U U.Jl3Q .. J)R'J'b HR JJl)ЗIIЫX )'JJOUIН1X TlН111311'f1100, Д.UIIЖCIIJIC 110 11t10e.pc;,iшoii JI д~шJн:.1111 е 110 ЪIОСТУ J ЩIОЩ)ДП 11 C!)UOC IIOД :.)C'l'J,- GO.Д.OЙ бt'1Je1·011QtO IIUJIД)'Ct\., '1'1.'0 JIJJII ш1:i11ч1ш liflll~НiЖCIПl())"O TJH\U(ШOp1•­ H01,'0 1101'01.R Rll:I'ПC't'CH нcoi.1:xOAШ\lbl,)l yc..:iotшei'lt Ge.cno11eбoili1olt 1н~боты ,10,- стА. PR;Jf)CЩCJIIJO, IIJ)OД:\tQC'rilЫt олощn ас11 11)'ТС11 ,~c.-rt)OiiC-:ТDB JЩIIД)"COU 11 UО.'1'1ШtЩ, XO'NI 11 11редм:~ш:шст Щ)JН.ТJJ­ ,аеа1шс т11~';\l'IOCTH, с 8.fJX'll'ТC.RT)'JШOii стороны 1111011r1 е 1rOJU\R стся офо11~.1.1 е• I.UIIO. П1ш офо1ш:нш1ш с.:обс·rвс1шо uв.­ GеJн}ШШdХ 11e0Uxoц11i)IO одс.ть 6e11er-11 1101:11 хо11ошю1. cc-тe<:,·ruci11:u.4'1 мо·rс1шn­ :1ом (rJ»1111irroм), 11 (;UJIЫO нttбCJ)CШIH,IC 11pcn1н11'Jt 'l'f• 11 щн:1;р11епыо, 01шnсu1шыс 30:IСП.ЪIО "}lt11'1tC,Tt)f\IJII, Jrp11 "ШШllllJJOll~U пitUCLJ&ж1·11,1x 11f!0Uход_11;щ) 1ш:11н1.ботnт1. 001ч1оu о 00~1мож11ос.·r11 o·r1ioцn '1'1рnп:111т uо1·0 Ав11жс.U1нJ :н, "u1111тн:iм, 1чш,11е 11а1ощ11с 1: nnбcpe;t.;1i1.J~J, создt~с .0"8 J)t1::t.· :-ic. 1 11,upo ,1оr1rст1нн1ъ дв11ще11щг. 111111 Tt\t.(Ш ~C:lll(НIIIII co:1~ftCTeJI :1)' 1 JJIIC(! Об• ЩСШI(} С DQДOii lШJШOU 1"1 CIШCpOI), JН\(:• 110:~:ошеш1ыs 110 бщнw}' рСJш, о 0Gщc eтne,r11t,н} 11 д11у1•11с соо1-•,••нсnш1, пo flJt11 1tteJJ , l'ОС.Т)ШI.ЩЫ Ц}lli 11 СШ,, ДOi}I

eoo a:•ro11 G)';t)·,· r10C'J'Rm1c~JL1 Viш1·0-111н1и:-rные J' C.ZJ0-1.111,1.

UO:icc

lte до;1шt1ы Uмт1, ~:щU.:Ы'1М 1.1 u(),, JJl)OC.ы CU4Yl'OBOil RJ)XIITCH'r)'pы, 111111•1е..,1 11 e0Vx6д1i:~10 101 ет1.• U ш~-д)' n11R 1шдо OOIICJ.1.(CIIЩt - 1(0.06t'Д.UC11UOO 11 .V ДIJJI J)(Ш().'1 JOЦJfOJJJlЫX J;l ll11:ц11 tC'l'H, :Кок 1ш 311111111 еаы1а CJt.iЧ.t оо с.tб~ 1'8Дl&'Jt1 RJ)Xll'J'f&T)'IIIIOГ() oфOJ)M.'l(~IJJJЯ 11a б(:.f)NIШJ,B:, оша 1ice же СОt'1'1Jшшет лш111., •ще1·1. еще Go1ee oU-шJ11•110Ji :.s1щn•JJ1 - 11 J)i 1 'J'CK.Т)'IHl()J'O 1)0З (} CDHlJПIJJ ЗЯ..СТJНJ ii• NII ЩlltJ\IЬШ(\IOЩe.ii С J)ft.0 'Гtф )l ll '.ffl (Jlf.11 1·ородn. (}•r11 11ne·r[tOii1ш JН) ).IO;-ta1·r Orpn-· 1111 'П l'l'r,CJI U01)JJ0~('11 IIO)I 11 CiJl)CIH,IJШ() 11 Jt()fl0Cbl ;to,100 по 0Gс11м бе11с1·1в1 11е1ш_, обро:Jунн~,tН Т)' и:с у.нщу ... 1~ор1що1,, uo :шrоь U01ICC uшрокую 11 UIНIO:"IJICD" .. ную .noдoli. Зt\(JfJ'JФHco щ)оGхо:\11~,10 д.1Jт1, oб•J,4).'IIIO•flJJ0(:,Т(IR11C'flle,JIJIOe. IICШNIJIC (' нс11ою,оqn'nш1е)1 Uогnтых ооs~1оишо• c·tcli: ,1епюuще.rося 1•ет.сф1\ бt.1нu·onoH 1t0;J06ы. ФpOHII' 1J;t,0Шtii Ci'l<';:t)·(t'J' flJHI• G111щu 1 rь 1~ щtбе11си.-:ноii в одuох M)'- •JilJIX - 1ы11 TCJ)pncooGpщшoit З1\e,,r11oii ш•i1. e.ro 01·0;,u~н•11т1. от J)ею,, •JтOUl'il J\R'r1. ;\ICCTO Шl PR)' J и:1 11 01'ttflbl'J'II, .1'!1)' • б.iНIП)'Ю псрслектш,у 1нt тот 1.1;,:11 шroi1 11o·rc11ec11ы·U' J'()IIOдe1н1ii ftнca,,б.,r,. Р1н:~ст,шотш o(i,1,c,100 UоаыпоН nы~ CO'L'IIOC.TJ.t , яОr)-11\11 IJ А,11т1, :t11n•111тe.1ь1J ыii щ1х11't'(.шт,'р11.ыii tнJ;iфo.&1', д,0.1.t;IJlt UЬJтL 11рО113ведсu11 С OC()бoii 11рОД)'!ЩL1Н1()Ь'J'ЫО, qтоб 1J~1беааtт1. об.ы~шоrо rvн1 иа 1rnт•t" .IJl(YГJf'leCJШX го110;~011 Xft01'il'1ett:0Г0 IШ 1'110!10;.J.ДtШl.fH Jf 3JШT(l,'IЫJOГ0 )'ЩС31:Сt• 1111,1 ooдuoro fl i,OtYГJЩ LIC'l'U"· }l11orooG1ш:1110. 11 с..т1о~ю10С,т1, RJ)Xl'1-- ·r1,щ1·,,1)11мx 31\.ДR'J, 11031111KAk)ll.(IIX IIJ)JI Oф(JJJM,'1CШIII н 3 1\CTJtOli lH!- J11\бе1tеж11 ых" ,.,,·, eUy e·r щн1п'!iе•1е1111я' .1Jу•1ш11х 1 r1, 011•1e cк1LX nрх.11тск.'J'~•р11ыs сш1" 11 110::t1·0:)1)' ll)'ЖIIO JtJН1:J11t1'l'b Ч)JС3UЫ•ШН1JО ЦСIШЫ)I )1 c1:ioeвpc:нNlllbl)I OUptШOIIIШIIC 110 1ПШ• 1\118Tlll~O т. Д. j\J, )(orn IIOIНPШ CII е• JUl:НIЫIOii "())шес:1111, n :Ji\дa 1 1·11 1;01·щ,0Н JJXOЦ l.l'l' UCJI COJJOl~)'IIJJQ61'b 11оr1росо.н, (:U83fШUЫX С il11XJIT

Ji

Ес:щ мы 11.CJJC(YJ'MШ t-TJJOJ1тr. ;,01118 J10 тр11фщнrrу, ·го 11с;11.:,щ 110 щnG:н,ну 01~ор1н,11и·1, 11 нобсr,е.1шыс, 11с гш·rы ui,JI HII RVП(Нlf')'JJIH\IHI Ue1)eru,, ШI XR• pni.тepu .:J1,c.:TJI0°if1:11 IIJ)IIUJ)e~t:OLIX ю1np TtШOII, 1111, Hlft-.(Щ('Ц, CHN\118,1 1, ltOJ'O JJЩJll(L 1 JeJtllJt (IJJJl11.CJ\RJOЩ('ГQ ROJЩOl'O )' 1 H\C.'l'hШ. J~t["111CJJJJЫii lШJJBll()T 1IJ)()'rnжeflJIC)I в 11ооа.О11,.1:О 11ii1.r10-:щr.i·po11 ис ;,о:ш-.с11 Uы·tь )''J'().,1;iн ; J_1,!-it 'r11t\·:, ;\101101'('111110 ii t-тeнOii; CIHlOJ.1•1110,li• . ll!O(l(ШU • Пi\Jlllfie1'o CJIQ;()'CT :)IC(V'l'Jbllll J•~:с1н111т1. ll ? t - )' l)JIJ..1"111 O!'IH}Ж;\t.Uщ'!:111, •1т9 ОД(lлnет рек~· .. боасе 011д101ой t береа·n. Р,с11'м.н1 .nобе1н!ншую Jlщнн) R)'11ь'Гуры ti.. O·(tд,i.i.xi, ~фор~шn,~1, • то·к, ка~ .p.1нl•1ft.'l!liYIO 1,а(i~рс;~шу-'ю·; ll(!ll.t.tШ ЛC.Uъtii UЫt.Ннщi{ берег С,1ол,11 СtiОЙ unбep(rnшoij- ' с ЖIШLOIII ДО.Щ\ЩI o'V1n1Un·rы.ooтr. II'nк, ш1t: Щ)11nыii J1Jн110.Uj Uepc1·., с. ю,1хо;~о111 1; енор,~т1щ,,-,, }'c·r1ioU cтш1;\1 1.щ. 1нже, ~P~"r, 11 пос,,сднtм o;i)r• 1c1no., д_Оiшш,1. Uыт,, J1р11:~н.щеоа 011е.тс,ш шпроп.о 1·1>1шт,оо~шuы.х сходов, nырn а.:ешп . .~х t.ш:11.UЫ/1111 llj)XIITC.IИ'YP.UJ.J"i)III 1ш11ю1:!ш. Jl11ежшн, e-xoµ;i)1 1: 1нн-.е от 1111•1nп11.с:1. "IIJ)QCTOTOii 11 CIIOt:OJi:01·uнe.;i1 11 'l'Ot. J1:111 1шв~1с-01•nе,ш11н лоч►еб11О:• eтn~t C.DOCJ'O JJl)CMCLI~ Новые сходы ~ J)СЩ) должны бы1'ъ щ,06·r-01нн.1 11 где подо, RtШ, lll)IIJJll~IC!), у Дnо1щ11 c.onc.- TOfJ J i)tQП)')tOD'l'Rill,IIO•DCЛ r1•1cc,,·ocJUI Ы, Jl1ш офо1•~нtсю111 пnборt:а:ных л ;,1остоu IIHl[IOJ;UC 11р11ж1с.uс1ше ДОI.IЖ Н11 IIUi'IYЧJt'fL с1~у.ты1тп111: б1ч1е:1t.сфы, ст~'l'у11, ~~•· Gл-0,,11.1, р,сьою,оцпонuыо 11м1я,•шнш JI ,,., i,, JJce {tr~с,цщты uco'бxo;t11)(oro обо~ 1•)';~0)1а1111н 1щ(;о1нтшт.1х 11 мос.-rоо - Dt1s1.t.01•0 poдtt- G)'Дim" столUы п т. 11. - J~()ШtШ'Ы быть )"ITC(Lbl )ЧНI C.tt:\10/11 1rрое1:­ т11рооnшш 11 шт)·чшп. ед.1шооб11iш11ое ос)о11~1;цщ 11е. 01111 1rедо11ж11ь1 11вoд111·r.tur ОНОО!JСДС.1'61111 О )';~е rотооыН ~\!ОСТ Ш(й щ\бf..рЩtШ)'Ю, К(I.К ::tOCJ:tДЩHt J'

Ptrtle du Qvtl cfu s-ltdt nautlquo du ,Dln.amo•

Уч1ото~r MlftP,l'ЖMOЙ 80ДМОА CJIIЩ.МM оДМ118МОt

\.