Архитектура СССР № 3 1934

1,о:ноц1111 u )'М'tшо011(ш u JQ2G _r , 01 щ10U1•Uан1м.· l\tфtt.111 1r е1•ь спод,1ш;fшн RОU ll бОJн,бе (11 IIRJtJIOIIRЛЫl)'JO UO;Jll BIOШ/11001'-Ъ 1,)'РЦШI. П.овnя 1фх11~r(щту1н\ таGшС) о,·всс• lllollШOl' ссбо i\JOCTO CJJeЦlt С}1'1) ()ЫХ ПО . 1111и.·1111&01, Ст1~1бупо. Одuш1 ua оны• "J'JD oтoJt цo1Joit 't)'p(Щr oil apxuтci;• 'l')'РЫ ЯDвнотея шRoan (ВJ.,11дс Ме1~• тсби) 1щботы 1·у11сцыо1•0 o.vx 11теsто1•n (;ыр11~,-. Не oc.'L·1шtt1t.1шн\.c1. но др~11х lфХ 11,·сктп1uых IIR/IIH1'llltR!\X Стtшб)'• 11а, oGo щ1х11тсsтлш uonoii Тур1~1ш IH18'JU're.'I LU0 GbГR'IO Щl(,Д6TOB:tCIJd U Л1t1iщрс, )"KtlШC)I, •1то 11'3М01111:16Я доже 1шсш1111Jt 01щ )'1П11\: щ~чоэл11 фсс1ш, !Jl!pнrnфы ('.l!!д.РЫ) 1 коуrуеообрв.зныо JIН\ПKII nc_pщtп:t(IЙ. l [C.!l'C.Jllft u1,neorд11, С RO(Щ,CПIJO;I О 1!)28 r. ]J:\ТJШСЪ':ОГО :\;'!• фвп11·rо_, t\[!R(i(Jt.RH OJJ:J,Ъ 1.IЫIJCC.O&. Обоовпnет(щ 11 тп1tщ1шJ1 щ111_10 1111с1о; u- 1~24. 1', хо1·до быtш от~•1н,1то ltOJ)OfHI U C'I"ЮIG~·;10 3;~1U(l1Нl()l.l_iШ IJЫ•. СТ881'6, lllJOIIO;J.0110 UC<:R~!lr,t;O С..'10Т,• 110n 1·уроцRог9 1191-yce,~;1,n. ОV1н111)·01:с.:я •te:кыii 1нщ ,ху;~ожо~т1)911111.1х 1•1•упп; Щ,ЩIШIIRl()'l'(Ш )101IОЦЫе ~у;~ожш11ш, 110• ~•~~ 1 11п1пшс ху;1,ожсстнео11ое оо(ш111·0 11110 n а1;1що.iшн1х и .,11.\t'L·c1нн,.J1.x За· щщ:поii Ещ,ош.~; 11а~юотоJ1 кuщт1L 1ro UOIIJH)CU~t Jl(Ш)'CC'IШI, ШШОIНЩ1 сю111 ЖHUOШICL uc:o G6neo ~НIQЧIIT0:11,110 про• UHK-RO'l't!.JJ illOTПIIR)I II IНll\ 1'10118;'1(,IIQii Gop(,Uы за ocno(io;-i:;,o.1нro 1'пщ1111. С1нщ11nщ.11ыJi 11ое'3д. ,11111т 1нш1у Д(tпorn1t1НO 1п, C1•fiJtU)'J1B n е,то111 1 1\)' ~et• 11) 1 G;111R1н1e&oil тпщюr, в Аш.вt))', Бо:н,. IШHI l:JRC'l"'I'. tl)"l'II 11pOX0!{1tT 110 1 Jl,IO 1 то.11r.ко "За 1:1сtщо.1ы,о ~.шсоо ;,о 11рш):Щ,\ U ()Щlfl вндоы IJldiШKQUtlr.tU uоаш,е,1 б,-~11.1е 11,1,ое1:оrо1н1л, nростОрщ,10 ;\Q· :шш,1, •;1шcr101Jitть1ii &)'етn1нnш 11 tорые ro1н,l1 &01,: 0·1•pO)IUЫ,C МОJIЩ111ШСТЫ() e:ro1rы" oUC'f·)'IIRJ()ЩHO ;.\ОЛIIП)', Со11щщ 61111;,1v,o o,·r ЛоGары Щ) 1чш ную ето1~о11у n11д110 фСJ)Ж\ Го311, оо• JН\~,t\IOЩltft 1·eo111c·r1ш•JOC&01i lll)OUШlb• IН)С,'l'ЬЮ JJO.(Щ().'IO~ЩHIIJU .Jj\Jllltlif, lйН; Gуд·1•0 1:011ы,о •JтО ещ1·1ч,Lх. о &1щы;11 ~"J)- х11тек·rо1щ, llORЗIHl. J\[ы U А1шщ,1е" IJ ГО))ОДU,~ 11д1сющ1,щ TJJOiiнoo ШIЛ - ,\1щ111н1" AII• rOJ)ll, t\u1-;op11. л~щ111ш - 1•ород f)ЩHCl-:l'IX ЩH'IIO• IIOJIOП, . От 11pO)ICU 1н1яспо1~0 IН}illl'IIHI по с.оеодеТО)' со ОЩ)ОШIОН мо•10,т1,10 Хад.жн-Gоitрtп1 X-V- u, сох1н\11шшс1. noшo.1L'l'ciJш110 от 1Jf) e.;,1c1111 J11нторпыа <;,1·Оuы xpJ\m1 Aut·)'c·ro. Jt оыео1,юt)' IIO(ITR!I)' Q, Xt\(Ha&1~cp1r1o1a1 ДlHt JHЫICJ,;01'0 Н0К)'С0'ГIН1 OpШl:\IOIITU/11 fllllli\.lLШO.IO'r С,)'(}• ны 1·111t11'1110 H 1н1iнe~oii ,по;~ш1 роо11ым1t Ш111ТtНШ без l\0)10111'i\.

45

· Ceльc1101oз1tRcr•t1111ыl 11нст•туr OTkPWT a.1m16po 193) r. . Ар.х. nроф, Зrn, (Сrам6'711)

ln1tllut Agrfcolu ln11,1g1,1rt en no•embre 113:t Arch. prof, Egfl (Stamtloul)

CpeAl!CAA •емс••• Шtl'(IIJ нм. М(МОf•Пашм

Ecolt nor"'alt pour Jounes tllltt du nom d'lsmol-Pacha