Архитектура СССР № 12 1938
АРХИТЕКТУРНОЕ НАСЛЕДСТВО
Mur1tllle$ du monastt-re Cyrllle-Oflo1er• skl (XVIJ sl~cle). Tours de Ja rortere,se
l\pt>r.ocт11we С1'е1но1 ""PИilЛO•SC/J03Cl)Cl<(H O )IOttacтыpli (XVH 41,). Kpe UOCTJIWe баwнн (с-.1с1а 11аnраео)-Москоас1<ая, Кос;аа, St1:11oзepc1it:t•
АРХИТЕКТУРА
РУССКОГО
СЕВЕРА'
rouн,1 кp)·nt11,1e цt.,остnые пnc:uio.,ti. to.\(IQ.• UJIJIШJtt'
В. ЛАВР О В
В 1'ОРМ ,n<).'JOJщna .},.,- u~ оnсече:11:) ,. ttЬC{)()..'Вoc:J"0 1 ШO.il P.)·cu )'Qh71CIШt.UI ,51a3UП11rб'I стро11теаь<:rRа. Это CТ'(IOII• тti.'11.cтlJO ст:t.10 UOЭJt(l:t:lfbOt 'l.'I 11~ зу.,wrа.те t:P)'OIJЫX l,J(l,.1UTll'lect.lf.X со,Gь1тоО, 11p1aie,vщr1 п i.:oiщe XV nека i. -rc__pp1rтo- pitaviы10.)Q' ()O'C,,"(1:trre t r i110 ра.'\рОЭ11е.11m,1~ р)·с. с:.rш:х 3e,'8e.1h {IIOД ip):J..'01\0.,'1,C!nfOJC .УО<ЖЛЫ, !ifoc..r.:oi.c1r:м )'де.'lь,пое ш111жесnо 1rpeu11:i щncтcк u JHЩll0113..'fbll()C Jl~ТJl~IJ)'C0."04: l'W ,;m1~pam0. !110.,imi,чec,.-m.1 r1еремеиа.u con)'Тt:1"DOBJ.• :Ю ,I IJl\•Jl,11'('.'1.t,HOC ~р11tор1.1а.1и1ое p.'\tJ:IШPt• u11c, r.,;щnым ~pa3m1, 3,, е•1ет 11,;o:to1111~~•- 1i.1н1 ceuep,o•.uocтo,11ьu 01rpa11,r. R~111:J11цшо noor.,1ш11,1J1 n.: 11:а.Jьп1аеJоt:ые •U)'Ш-ы.uьме• AJ.D'llllCfltl:pO, 1'.."01'0РЫС O(;flOBЬIВ.'t.1:11(.b f l:I Щ)• ot.u: uc ~отых еще Xt(;"l".tx. Mounarы11u" КО.'1.(Щ.ЮI Ф.,J,!Ш OJ)Olt0,1fll,,l'J:3)111 33.8Qt.Вa~;11.,. uoO !UO.'IIIT"-•Ш 3LОСМО11Ш.."ОJ'О ЮС:)~SКТ'О:1., utJ xo:J.МtH::n,e:un·ыx1r -. R)'.'tьту,рпьt,)1·n ФО11110(.'t:\• 1, )10J13,C,J,lj)Jot т:t.ROl"(J ТIЩ3 upu11a~11e• ~,.о l~11p11.,:.1io.f..e.,o:~11~1t\ 11 ФqµLno11,rou, 001ouai1нh1e n tcon.n.e д1,~ ~а:а. О.1111, ОСО· 6(!JUIO R,lfJШ1tll.OU, ~ (Oei!ftЫ.X Ж(: WШ'Ц1t CЩI UO ~Ще<:Т(IО,$,:ЩМ111 1 IJ0l11•30133.1.11(.t, Go.,'lt,,Шt)I\ no.дnt"P-:CkOR ~rоо~м. >'же .ь ◄~ре..1;11не .xvr [ICt:.a за J(.1tpJ1.1.10 ьt.w )80{13(TM1)C~I '\11ИС!t11'1'СЯ 11еса.-о.,м:о О!)Т ее.., 11 ,1.е:~н. ,с, 1:_poi1ot'lщ;:r.o,rц ..:gecn,.110:t. aor. M0ti:1.CТЬlpJ. .Deдf!t .:p)'QJ"JTYIO '1'0 [1IOIJ:t10 )Щ.
.-п:. .ц,ш,rе 11 n Т11~1ш, 41 ь то~:..а:t, п ua )·rmt•1e, 1t 1,а 1;.1io1pt:, u о ,1\~11n,ю11е, 11 n P<Н:1"0nt, <11 11·а h"!lшem.1ot._.., 11 111' JЗo.'IOMt. 11 If1' 1;,e_.1()«1t'pt С PJ,)llr'OpDAЫ И tlO М.IЮГJ.1.М 11111.rм <)!eeт:ut11. 01'{Н),щfые CJI0.,1t1'1, n , Jl~ Jllll10 11 1)11ТС. Шl)'JШTI (! !Jt 'R:1311)' MQ!taМЬIDП, J'\IШ3.'lft VI)' l~OЖIIC):Cr" JIO'fi'NI (leэoc,-arrooo~1110 ( х,, 110 Х \711 r 11n. oecmr "''Р)1П11ое <:ТtюU'Тt..1.1,crvo. в ~у., .. ~ •тоrо CТP(HП'eJ'll,C'tlHI Сiы:щ соз.
Plan du monast~r~ for1er,sse CyrJ•l~Bt• l ose-rsk,
n.,ан Kttp.,.,.10-Бeлo зepcttoro .мoнaeY·wpa ai:penoc:"111
64
Made with FlippingBook flipbook maker