49
f>аботы по восстановпению храма
Travaux de la restaurat/on du temple
те.1U1 ()e)feoa A~ap:шci:m:o, отщ)сящеilсп с 1513 rодУ, ю1еетсн аосто11же11пое 011иca1нre rap111rJlc11 ~e11opn,rcь:0;11 стн11с с пеко· ero архптеr.туры {оОщее nостроеш,е xpa)t3 11 JJЫдомrеш,е отдмып,1х деталей) nозоо.'ш ют уст:1110011.ть, что :,,pn." был coopy:1ic11 n 11ерво" ве~,.е цаmей 11ры. 11,ктро11л ца11ь -=....J~,J..,"""'f;-..e'Jrn»iь:i'1йfi-;;ap.p,~.~я~н;.~cR~1:1;II царь, 11з д1н1а сn11t AJJWai.yпп, вер11увшийся; n 66 r<щу u свою rapn11ilcкyю ,ре.зпдNщюо пз nyтeme• стnnя в Рвя II npuвeзm1tll с coбoli ~~астс. ров-ь:амеuщ111,ов. ЛарШJлельnо с 11еставр.r• щ1е11 етароrо цapci.oro д·оорщ1 ш, Оы:rа 11оруче11а uocтvonкa 11овоrо храж1. 1\fpa•11ryю 11арт1111)' ,предстаnлn,111 соОоН ост(l.т1<11 rap,шllci.oll г.реuосп1 u 11едаnпеы 11рошдо)1. Можно оеа преуве.'111•1е111.1n ,~ка. зать, 'ITO зtот редчаllш111t 11ан1rт1111к зодче торыю, восточrrы,\111 деь:орат1шпынп е.~е· ,~е11тn."п, еn11детедьетnующю1н о nысо-..:оо мат~рпаm,11011 r.y.n,rype Армешш. Изучеuuе ua:1taт111rrкa 11 осо!!е11пост11
l:еверныll торец подиу~,а с барельефом юноши
Fa~ade nord du podlum avec bas-rellef du Je.une bomme