Архитектура СССР № 12 1934

. . '\

61

Арх11~-tК1')1'рк-..А 1telH1-aж лкеарiд~ Арх, r1~.арен1'Н

•

Paysage archllectural Aquartlle Arcl1. Ovartngu.l

tr)'Xtfln llauлy 1 1t 1111оr11.м .д)))'г11.м, ср~111 i:.orof)мx c.'tl"J•>·er щ,щt.'11\"rь apx.11тetrТYp11ьit 11aG11ot,1..1 IIJll,')l('IЩ tlJ►C,{11',l(HЩJIЯ ~ro зn r,p:.,. тщен. В 11;111•а! •1cpr(Жen Лдр11ащ, 311J;!~Ol);1 xp:t11J1r<'11 1~о-;:1,.11,ш1 мt •1~re;t..i1 4►:itaдou 11 11.1tа11ы АДJt11р11:атеnс:.тш,, ш,р1111~11ш1.11,1n )ft• ~fl 3•11:JJ)u~11т O;'\IIOf'O 1J3 этuх ttiacaдou, •te('I• те:ж11 c1:.11.a;io1, liO ()бnо:шоо~у 1~ш1111:1)' н ,-.р, lipo,-1.c 11epc-.11t,"IC'JJ11ыx •1epre:t.-eA 00:11,• t11ofi 1i11rt1•tc. nрелсr~щu1ют т·аюа.е 11срт,rж1.1 1 1 0(~1 110 11.1.111111"'01-е T~t'tll):l.'JЬUOil 11.'tQЩЗ;tll 0 IJtTC'JtG)'pr,r, сред.11 t-:U1'()JIЫ:C -fl>let'H':AI ltC.· :щм CCPIIЯ OIIJIJl311t~IJ.1 JЩ<'H)IЩl-1.1 JJIIIШ11. ij]'ll чс11теаш, 1ц1.,11аt1, дor10.'11.1t:11111:Ji1 i. •1е.р-тtж11..'8. X J► :11.fHШII.Jit CU 11 l'оt)·д,nрстве11110А ll)'б,111•1вon 1'.i116Jlo-rei.:e. JJ,,йют 110.,11ую 1:арr1шу 't80J)•te.• CIIOГJ •J~300n.t 0.0;\ЧС':N шщ ЯTltM о61 •• е,:том. Э,no.ta б~1ро1:а:о 11редст-n.,,,с:1нi с.,аоее, хо• ти 11 здl:СI, мы 1ц1ее.u та~.11с: щш11оет11 1 ,;ar,: ll())\ ,1Jlllllt.lC IЩl(IIBC:OЫt •1ерте: ...1 1 ,Р11ст11с:1• /Ш - 11'!3~а,дt,1 311.МUN'() д;IIOptt..'t, Пerщ1roф t.1-11n Дllll)JtД II д_р. Нз 1pnl)c)т .\P:CLITtJ;ТOJ)Otl 11erponc:1:oro 6:ф(\1.:1.0 11мс.ютса •1npt~ж11 Зе.м• 1ton3 - д11орtц u ,f'fe-n1c» с:1;'1)' tJ 1tp., Л11то11щ, TJ'lt:,11111 - 1~рое1.ты .Гос:1111т11:1ь11оil l\apl.:'J'llt 11 "(tXI.ITtJ;Щpa фо11-Во.111ое 11110• r1,,-т1;1 щ)С.ТОIJ, c::11:щuofl а.р.х11те"т)·11ы " >•е.,. н11х .Щtl.llJ/JЬOIJOIJ. R11щ1с; 110,"t,1111111oro черrе:ашоrо )10.,·ер1щ­ .1а t:e"r,111 X[lllllll'T 3 1 1:tЧIIT(!.'1 1,щ)e eoo;pno11e r11а11юр II сr:1рщ1111,1х JIIIC)'111-u11 - 1_1е:,11.3,1е11 11• ммn щ1теrн.13;, щ> uстор.1111 отnс.11,11ы:t а!&!.\• 1111(1 11 IIIIC'JIНIUO oo.,'1J"1t ropO;ut. В 3);'(',11031ЩIIOJl11h1:t' 3,tl..'!'aX C-Clt,'Т-OJJ;_, [1113• ·••·•--··· .. ······ .. · .. ·····----

uc-{1(13,"1'11 11.11 110:t,,1r1шо.м >1:а~р11а.,е ьыс.-r:нтr~ •1-tnopщr pl\:nш111R r, neтtpGypг.\• (l.7t:J t8J7 П'.). Эrо 11е.рuая r1oщ,t1•a:a "-0)111,.ексноrо 1101:азn rвроца a:ar.: to1щ;111ьuoro 011r.-i1п1:wa ~(J R(:t.)111 811)'TfleF\IНl ~ПI ero IIPOTltUl)J)t'tllIOtlt, IJfНJ C:tf.:1'0Jlt- 011rа,шзовnu .::аб1111~ д.1ы а,1окто1il,-Нз 11а~·-t11о•~1се.1едоваrе.,ьс.:1~ tiu• Oor cenc)1•a. .vor,·щ11:c 3цou-repe<:011;1n, .JJGТo• 1)11"11 арх11те"-туры, c.1e,uer m•ст11rь со•

n ·11n.1e11 ttt G,i9.c;11б.1icorp:14)1i•1eco:o.ro ~.'101щра lltte.DG)' Pttl.:ii:C. 30J.:ЧIIX-. 11с;тоrн111 IOIJIOOOЙ UJl:Clrttt.-тypt,t. 11 0('()• бе11110 11с:тор11к разu11Т11к 11.,аьщ)Оittш rорол.• са.щr: noce.,c1111ii, щ1сд.с.т.uмt11n матtр1щ:1ам11 1tt(IJ1oro 11е ме,1ее "8JTt()ec11oro отдt.,а ) ()'· зс-а - rcnopa n:1:1.1uipou~н f.'OTO,pt,1(1 l)Ji,1I0'13e"r 'О ce,OJI r111:i,1ы tto caд.0110--0-api:onoii 1t 11рх.11тс,;тур1,1. такж·е 11 ~:не• ap:r'i,тt:r.:Tyrie.

Прос-~т Эр~111,ажа i, ЦарСt(О~ Се-11е. 1749 Арк. Раст·ре11:1н м.,.

ProJet de l'Ermltage i Tsorskoif Slflo. 1749 Arcla.' R:astrflli, le Jc-11ne