Архитектура СССР № 1 1938

КАКОЙ ДОЛЖНА БЫТЬ

ооэможность последующих енутрен• них трансформаций. В проектах ме дицинского центра на 5 тысяч коен о г. Лилле архитектора Нельсона (не принятом) и осуществляемом - архитекторов еаnьтера, Kaccёrtib и Маделена предусматривается возмож ность перостаиовки внутренних пе регородок. В зарубежной печати уже ряд лет дискутируется вопрос об увязке проектов больничного строительства с непрерывно изменяющейся и осложняющейся больничной тех,ноло• rией. Ярко характеризует зто поло• женив арх. П-энгюссон 1 : «Мы, - го ворит он, - должны в нашей рnботе, р~1скуя выйти из 06ы-чнь.1х лимитов, учктызать новые течения, преду сматривать новые открытия зав" траwнеrо дня, без чего нас справедливо будут упрекать в том, что мы ограничиваем себя настоя• щим, не сумели предугадать и npeA· чувствовать задачи бnижайwего бу дущего». В выnуснаемых проектах совет ских боnьнкц этот момент пана nочтн совсом не учитывается, равно нак недостаточно учитываются и те моменты, которые в наст·оящее время являются более иnи менее обще nрианаинымн, как, например, про имуществе централизованного тиnа боnьннцы. Это уrрожает тем, что строящиеся у нас больницы могут в бnнжайwсе же одно-два десятиле тия потребовать капитальной ренон струнцин, осуществnоние которой с-вязано с нруnными каn·итаnовnоже• ниями, техничесними трудностями и нарушением нормальной знспnоата цни больницы. Не касаясь творчесних исканий в области внешнего архитектурного оформления больничных учрежАеннй, которое прежде всего должно быть увязано с общнм архитектурным ре• шеннем нвартеnа, необходимо отме тить дее одинаково неприемлемых нрайности, в которые нередко впа дают авторы проектов: в одних слу чаях они упрощенно, механнсти• ческн разрешают архитектуру фаса· дов, всецело подчиняя ее функцио нальным требованиям, в друrих - игнорируют существеннь1е требова· ния больничной технологии и rн· гиены о noroнe за ерхитек~рной нрасотой. В первой крайности по винны нередно врачн 1 связывающие t о. Plo,i:usso,P, .,.L',«\rcl1ltec1urt. d 1 Л1JjOUtd'h1,1I" 1934 r. Xt 9,

своими рнrорнстичесннмн требова ниями творчество архитектора, во второй - архитекторы, уоnенающие• ся той нnн иной архитентурной идеей н забывающие, что больница является очень сложным по своей технологии комплексом, не допуска• ющим без серьезного ущерба дnn своей работы извращений о обnастн функциональных требований н ги гиены. Фуннционаnизм, как архит-ек• турноо течение, наложил свою пе• чать и на строительство современ• ных боnьниц, что в некоторых слу чаях приводило к ноnnизни между их внутренним плановым содернн,. ннем и архитектурой. Однако tt\Ы имеем ряд новых неплохих образцов больниц, rде архитектура и техноnо· rня слиты в одно rармоннческое це" 1100. Архитектор н врач, работающие над проектом больницы, должны друг друга дополнять, не выходя за пределы своей компетенции. Лнwь при этом условии можно будет избе" жать примитивных оwибон, которые у нас всо еще не изжиты. Основной задачей современного боnьиичноrо строительства в отно шении внешнего к внутреннего архи тектурного оформления, наряду с требованиями больничной техноло гии, является придание больнице тех художественных элементов, ното· рьrе идеоnогическк и nскхоnогк· чески благоприятно действуют на 'больных. Когда-то архит·ектура бот•· ниц во мноrом наnоминаnа архнтек• туру нуnьтовых сооружений, но позже опредеnнnась скnоиность к казарменным, скучным реwениям, ноторая во мноrих случаях и сейчас еще остаnас~ь. Тан же неприемлемы для больниц дворцовые или нрикnи во-нарядные фасады. Боnьниць, no· следнего типа, рассчитанные. на обслуживание буржуазии, часто встречаются эа рубежом. Больница кан внешним своим аи• дом, так и интерьером должна вы зывать у боnьноrо успокаивающие и бодрые настроения и, что особенно важно, затушевывать все то, что мо• жет влиять на больноrо уrнетающим образом. Н таким моментам отно сится казарменная внешняя и онут• ренняя планировка, холодная, моно• тонная окрасна, обнажонность пу• rэющего медицинского оборудования и прочее. Пореходя оформлению н художественному интерьера боnьннць1, мы начнем с nanaт - места nостоян

............. ...... __ _

БОЛЬНИЦА ··-···················-···········-·-----

Доцтор М8ДМЦИ1-tСК1'1Х Н3УК Я. Б. ЛЕВИНСОН

Боnьница всем своим внутренним уо1ройс·теом и архитектурным ан самблем должна физнчесни и nсихи" ч&сни бnаготворно де~ствовать на больной организм. Она должна соз• давать оптимальные гигив,ничесние условия для усиления фнзиолоrиче· 01otx защитных реакций организма и сnособствовать быстрейwему восста новлению сил больного. Разрешение этой задачи в значи тельной степени зависит от харанте ра участка (ero минрокnимата, благо устройства, зеленых насаждею1й) и внешнего и внутреннего архитектур• нога оформлС'НИR больничных зданий. С другой стороны, соврсменнаа крупная больница. по своему техно· nогнчесному процессу, представляет собой чрезвычайно сложное учрежде ние, состоящее и3 разнообразных звеньев (палатных отдеnений, хирур• rичесного комлnе.кса, физиатрии, рентгена. исследоватеnьских лабора торий, кабинетов фуннциD'"nаnьной диагностики, цеха питания, сложной санитарной техники и т. д.), которые должны быть связаны в стройное цсnов, дающее возможность наиболее благоnри1tтным образом организовать медицинскую сторону дела и хозяй• стоснное обслуживs-nие. Быстрый прогресс медицинской науки в различных областях лечебно~ диаrностнчесноrо дела вызывает из меняющиеся и нарастающие требо еа►1ип е отношении медицинского и саннтарно•технического оборудования больницы и набора помещений и осложняет орrанизацию связи между стационарными и вспомогательными nечебно.-диагностическими отдоnе н11ями. Это создает известные трудности а проектировании современных боль ниц, ноторые должны отвечать nо сnеднему слову ~ауки и техники. Такие больницы должны располагать рсзервиоИ площадью для развития вспомогательных отделений к по своей планировке давать нокоторую

35