2-ая Уральская индустриальная биеннале современного искусства • каталог

ADEL ABDESSEMED Born in 1971 in Constantine, Algeria. Lives and works in Paris, France.

АДЕЛ АБДЕССЕМЕД Родился в 1971 году в Константине, Алжир. Живет и работает в Париже, Франция.

Биографии

Major exhibitions 2012 7th Seoul International Media Art Biennale, Seoul Museum of Art, Seoul, South Korea Adel Abdessemed, Centre Georges Pompidou, Paris, France La Triennale, Palais de Tokyo, Paris, France 2010 17th Biennale of Sydney, Sydney, Australia 2009 10th Lyon Biennale, Lyon, France 2007 52nd Venice Biennale of Contemporary Art, Venice, Italy Airs De Paris, Centre Georges Pompidou, Paris, France 2003 50th Venice Biennale of Contemporary Art, Venice, Italy 2000 Manifesta 3, Ljubljana, Slovenia Major exhibitions 2011 12th Istanbul Biennial, Istanbul, Turkey personal exhibition “The Enemy Inside Me”, Istanbul Modern, Istanbul, Turkey 2010 personal exhibition “fff”, Whitechapel Gallery, London, UK 2007 2nd Moscow biennial of contemporary art, Moscow, Russia 10th International Istanbul Biennial, Istanbul, Turkey 2006 Without Boundary: Seventeen Ways Of Looking, Museum of Modern Art, New York, US 2004 Turner Prize, Tate Britian, London, UK 2003 Days Like These: Tate Triennial of Contemporary British Art, Tate Britian, London, UK 2002 25th Bienial de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil Documenta 11, Kassel, Germany 1999 48th Venice Biennial of Contemporary Art, Venice, Italy 1998 Manifesta 2, Luxemburg KUTLUG ATAMAN Born in 1961 in Istanbul, Turkey. Lives and works in Istanbul, Islamabad and London. ZBYNEK BALADRAN Born 1973 in Prague, Czechoslovakia. Author, visual artist, curator. Co-curator, with Vít Havranek, of the project and exhibitions Monument to Transformation, a 3-year research project on social transformation. Was a part of the team of curators (tranzit.org) for Manifesta 8, Murcia, Spain in 2010. Lives and works in Prague, Czech Republic. Major exhibitions 2012 7th Seoul International Media Art Biennial, Seoul, South Korea personal exhibition Without Any Assumptions, Gandy Gallery, Bratislava, Slovakia 2011 A Terrible Beauty Is Born, 11th Biennale de Lyon, Lyon, France 2009 The Situation, 3rd Moscow biennial of contemporary art, Moscow, Russia Expanded City, 13th Media Art Biennale, Wroclaw, Poland 2007 personal exhibition Glossary, Secession Vitrine, Vienna, Austria 2004 Manifesta 5, Donostia-San Sebastian, Spain

Основные выставки 2012 7-я Международная Сеульская биеннале медиа- искусства, Сеульский музей искусства, Сеул, Южная Корея персональная выставка, Центр Жоржа Помпиду, Париж, Франция Триеннале, Пале де Токио, Париж, Франция 2010 17-я Сиднейская биеннале, Сидней, Австралия 2009 10-я Лионская биеннале, Лион, Франция 2007 52-я Венецианская биеннале современного искусства, Венеция, Италия «Виды Парижа», Центр Жоржа Помпиду, Париж, Франция 2003 50-я Венецианская биеннале современного искусства, Венеция, Италия 2000 Манифеста 3, Любляна, Словения Основные выставки 2012 12-я Стамбульская биеннале, Стамбул, Турция персональная выставка «Враг внутри меня», Istanbul Modern, Стамбул, Турция 2010 персональная выставка fff, Whitechapel Gallery, Лондон, Англия 2007 2-я Московская биеннале современного искусства, Москва, Россия 10-я Стамбульская биеннале современного искусства, Москва, Россия 2006 «Без границ: семнадцать способов видения», Музей современного искусства (МoМА), Нью-Йорк, США 2004 приз Тернера, Tate Britian, Лондон, Англия 2003 «Эти дни: Триеннале современного искусства в музее Тэйт», Tate Britian, Лондон, Великобритания 2002 25-я биеннале в Сан-Паулу, Сан-Паулу, Бразилия Документа 11, Кассель, Германия 1999 48-я Венецианская биеннале современного искусства, Венеция, Италия 1998 Манифеста 2, Люксембург КУТЛУГ АТАМАН Родился в 1961 году в Стамбуле, Турция. Живет и работает в Стамбуле, Исламабаде, Лондоне. Медиа-художник, куратор. Со-куратор (совместно с Вито Хайранек) проекта-выставки Monument to Transformation – трехлетнего проекта-исследования о социальных трансформациях. Один из кураторов Манифесты 8, которая проходила в 2010 году в Мурсии, Испания. Живет и работает в Праге, Чехия. Основные выставки 2012 7-я Сеульская биеннале медиа-искусства, Сеул, Южная Корея Персональная выставка «Без притворства», галерея Gandy, Братислава, Словакия 2011 «Рождение ужасной красоты», 11-я Лионская биеннале, Лион, Франция 2009 «Ситуация», 3-я Московская биеннале современного искусства, Москва, Россия «Увеличенный город», 13-я Биеннале медиа- искусства, Вроцлав, Польша ЗБИНЕК БАЛАДРАН Родился в 1973 году в Праге, Чехословакия.

304