2-ая Уральская индустриальная биеннале современного искусства • каталог

Специальные проекты

весь смысл которых – в овладении душами исполни- телей. Зарядить телефон, положить на него деньги, заправить машину, заплатить по счетам, погасить задолженность по кредиту, что ещё? И так каждый день и час. У тех, кто лишен этих мелких забот, – по- вседневные дела поважнее, о которых и говорить не стоит. А все эти социальные сети? А онлайн игры? Вот и прошла жизнь: за деревьями мы так и не уви- дели леса. Ещё одно техническое нововведение уже кажется подозрительным: ведь на этот девайс тоже надо будет тратить время. Сознание социума неза- метно возвращается к средневековому состоянию, думает об оберегах и ищет заступников в высших сферах, уповает на силы природы. Дедовские при- меты вспоминаются тут очень кстати. Могучая иде- ология ушла в небытие, лишь её образы стоят кое- где поржавевшими истуканами посреди поросших ковылем площадей. Некогда запретные полигоны и заводские окраины заброшены, а население поти- хоньку деловито распахало всё под картошку. Не ве- дая о тяжёлых металлах и уповая на благодать. Медиевисты делят Средние века на «хоро- шие», породившие величайшие готические соборы, и «плохие» – совсем уж тёмные. «Что же нам нужно,

post-Soviet space, art has become an elite entertain- ment because it requires time. But a typical visitor of an exhibition will most likely not have the time to finish a single video! For time is money, and so on, and so forth. Lost in the pursuit of time, big city dwellers are con- strained to go back to the paradigms of medieval sym- bolism, the depth of juxtapositions of which can not be read by average people in all its fullness and therefore is relegated to the purview of higher powers. After the mass production of ideas, of things and of phenomena had suffered a crisis and had been disavowed, it turned out that the social purpose is lost. We no longer have anything to strive for, we are no longer constructing a happy future and hence—we have no faith in tomor- row. The much praised technical progress that is meant to save time turns out terribly labor-intensive and be- comes a daily performance of complex magical rituals, the very point of which is to get hold over the souls of the performers. To charge a mobile phone and to add money to a mobile account, to fill up the car, to pay the mortgage and other bills, what else? And so is every day and every hour. Those who are spared these petty wor- ries have more important daily things that are not even worth talking about. And what about all those social

пространство экспозиции специального проекта в цк «орджоникидзев- ский». 2012. На фото: работы Андрея Кузькина, Даши Фурсей exhibition view: special project in house of culture “ordzhonikidzev- sky”. 2012. On photo: exhibits by Andrey Kuzkin, Dasha Fursey

116