10 лет Марийской автономной области. 1921–1931

1917 дэн 1921 ий. Шэмэр марвй калык илышыштат нинэ кок ий пэш кугу шотан улыт. 1917 ийысэ Октабрыттэ руш пролэтариат, Российысэ чыла натсий-влакын про лэтариатышт дэн иктыш утиэн, комунист партий виктарымэ дэпэ, партийын вождь шо—В. И. Лэеин корным ончыктэн шогымо дэнэ, капиталист властьым сумырыш тат, пролэтар дактатурым ыштыгат. Еолыпэвик партийып програмыштыжэ:—руш пролэтариатлан шэнтэлан кодшо нат сий пролэтариатын культур дэн экономикыштым нОлташ, тидэ шотышто нуным ончык лэкшэ калык дэн тор ышгаш поліпымая,—манмэ. Тидьш илышыш пурты шашлан лийын 1921 ийын ц Мартыштэ Марий Автоном кундэм почмо. Октйбр рэвольутсо диймылан 13 ий эртыш, Маркундэм почмылан 10 ий тэмэ. Тидэ жааыштэ шэмэр марий-влак сотсиализм стройно пашаштэ кугун ончык кай эныт. Импэриалист cap дэн граждан cap лийыэ дэн калык озанлык шаланыш. 1921 ийысэ нужна ий пэш нэлэ илышым кондыш. Маркундэм почмэк пбрвой ийлаштэ садэ сумырлышо озанлыкым тошто олмышкыжо шындаш вийан пижаш вэрэштэ. Маркундэмысэ ВКП (б) организатсэ виктарымэ дэнэ шэіиэр марий-влак сотсиализм строимо пашаеэ нэлылыкым сэігэн толыт, экономик дэн культурыштым кушко нолтат. Тошто кугыжан ожно шукшу колонийжо улмаш вэрыштэ—марий кундэмыштэ про мышлэныс ылыжэш, индустриализатсэ вийаігэш, строимо пашалан кулэшдык узгар ыштышэ Лопатин зав:т, МАРГРЭС, моло завотат ышталтыт. Промышлэныс кушмо сэмын пашалан кулэшлык йыігат натсиональнэ пролэтариатгыч тапталтыт. Йалысэ батрак, нужна, марда крэсаньык-влак кулак дэн вийан крэдалыт, кол козышко лийжэ манын ушнат, колкозым кумдыкэш ыштымыы нэішзлыкэш шотлэн, кулак классым вожгэ курышт кышкат. Кнагалан тунэмдымаш пыта. Школ, библиотэк, лудмо норт, клуб, эмльшэ вэр шукэмыт. Шэмэр марай рвэзэ дэн удыр-влак Л.00 дэн, 1000 дэн кыдалаш школлаштэ, кугырак школлаштэ тунэмыт. Сотсиализм пашалан йамдылалт шогышо комсомол дэн пионьэр армий вийан кушкэш. Пролэтар диктатурын органлаштыжэ—Совэтлашгэ шэмэр марий-влак 1000 дэн пашам ыштэн шогат. Шэмэр кашакын ончыл авангардшэ—Маркундэмысэ парторганизатсэ кундэм почмо годым пэш изи ыльэ, организатсыштэ тунам члэн-влак 100 нарэ вэлэ ыльыч. Лэнин корно вэрчын тидэ организатсэ чот тыршыш: шолаш лупшалтмаш дэнат, пурла опортунизм дэнат, адак нинэ т/шман дэн кэлшаш шонышо ващтарэшат вийан крэ дальэ. Тыгэ крэдалмэ коклаштак пэшыдэмэ, кушко, ВКП (б)-ын 3 тужэм члэнан чоткыдо отрадшэ лийэ. Марий Автоном кундэмын 11 ийыш тошкалмэкыжэ шэмэр марий-влак комунист партий вуйлатымэ почэш сотсиализм строймо тэмпым адакат куш нолтат. Тыгэ ончык вийан кайымына—сотсиализм строймо пашам пролэтар клас виктарымэ дэн, натсионал политикым Лэнин туныктымо почэш илышыш пуртэн шогымо дэнэ лийын шога. Мэмнан ончык кайымынам капитализм кид йымалнэ ыпдыралтшэ путынь туньасэ пролэтар влак ончэн тунэмыт, капитализмым с ѵ мыраш корно нунылан раш койэш. Вийан лийжэ озанлык дэн культур шо тышт о пэ і г гыдэмын толшо 10 ийаш Марий Автоном кундэм! Вийан лийжэ ВКП (б), вийан лийжэ ВКП(б)-ын вождьшо , Сталин йолдаш!

1917 и 1921 г Эги две даты являются величайшими историческими этапами в жизни и марий ских трудящихся. В октябре 1917 г русский пролетариат в союзе с трудящимися и угнетенными на родами всех национальностей России под руководством коммунистической партии и ее вождя В. И. Ленина сверг капиталистическое иго и установил диктатуру про летариата. В марте 1921 г. в осуществление программы большевистской партии, о том что русский пролетариат должен притти на помощь отсталым национальностям в деле культурного и экономического под'ема до уровня передовых народов, была органи зована Марийская Автономная Область. За 13 лет, прошедших после октябрьской революции, и 10 лет существования Автономной Области марийские трудящиеся массы достигли громадных успехов во всех областях социалистического строительства. Первые годы после организации области были периодом восстановления народного хозяйства, разрушенного империалистической и гражданской войнами, борьбы голодом и его последствиями. Под руководством немногочисленной, но крепко спаянной организации ВКП (б), трудящиеся массы области, преодолевая трудности роста, вступили в полосу куль турно-экономического под'ема. На основе 5-летнего плана великих работ на территории бывшей царской коло нии возникает промышленность и первенец индустрии области — Лопатинский завод строительных деталей, МАРГРЭС и др. С ростом промышленности области и края выковываются кадры национального пролетариата. Батрацко-бедпяцкая и середняцкая часть марийской деревни, ведя беспощадную борьбу с кулачеством, решительно и бесповоротно вступила на путь коллективи зации сельского хозяйства и, на основе сплошной коллективизации, ликвидации ку лачества как класса. Ликвидируется неграмотность, развертывается широкая сеть школ, культурно просветительных и лечебных учреждений. Сотни и тысячи марийской трудящейся молодежи учатся в школах повышенного типа и в высших учебных заведениях. Растет армия будущих активных стрштелей социализма—комсомол и пионеры. Тысячи марийских трудящихся активно участвуют в органах диктатуры пролета риата—Советах. Марийская парторганизация—передовой авангард трудящихся масс, насчитывавшая при организации области в своих рядах сотни членов, в непримиримой борьбе за ленинскую линию партии против „левого" загиба, правого оппортунизма и прими ренчества с ним выросла в З х тысячный крепко спаянный отряд ВКП (б). Вступая в 11-летие существования Марийской Автономной Области, марийские трудящиеся массы под руководством коммунистической партии будут развертывать еще более высокие темпы на фронте социалистического строительства. Наши достижения являются результатом пролетарского руководства, правильного проведения ленинской национальной политики. Наши успехи служат примером угнетенным народам всего мира в их борьбе за освобождение от капиталистического рабства. Да здравствует 10 лет хозяйственно-культурного строительства Map. Ав т . Области! Да здрав с твует ВКП(б) и ее в ожд ь т . Сталин!